Vera Glushkova：「私の父は歴史に対してサイバネティックなアプローチをとっていました」

Kiev Institute ofCyber​​neticsの主任研究員であるVeraGlushkovaは、現在、コンピューティングの歴史を研究しています。彼女の父である卓越した科学者ViktorGlushkovに捧げられたDataArtミュージアムプロジェクトへのインタビューの最初の部分で、Vera Viktorovnaは、国際的な認知、Cyber​​netics研究所の創設、最初の自動制御システムについて、彼がUSSRの最年少の学者になった経緯を語ります。



（写真のVeraViktorovnaと父親。1970年頃）

ジョージアンミリタリーハイウェイのイルミネーション

-私の父は1956年にキエフに来ました-彼の博士論文を擁護した後、彼はヒルベルトの5番目の一般的な問題を証明しました。 1900年、パリで開催された会議で、ドイツの数学者David Hilbertが23の問題を提起しましたが、そのほとんどはまだ解決されていません。彼の父が彼の論文のトピックとしてそれらの1つを選んだとき、先生は彼に言いました：「Vitya、あなたは他の問題をとったほうがいいです、そしてあなたはこれを解決するでしょう。」しかし、お父さんは頑固な性格を持っていた、彼は彼が彼女に対処すると言った。





山の中のビクター・グルシコフ。家族のアーカイブからのこれと他の写真はV.V.Glushkovaによって提供されます



父は、ジョージ王朝軍の高速道路を歩いているときに決断が下されたと言いました。「ある種のボロボロのフェンスを見たところ、それが私に夜明けしました。」彼の人生の中で、彼は多くの異なる感情的な状況、大きな愛、友情を経験しました。しかし、彼がコーカサスで経験した感覚は、何にも匹敵しません。



それから私の父はこの決定を一年間テストしました、そしてそれは正しいことがわかりました。そのような問題に関する論文の弁護は彼を代数主義者の世界エリートに連れて行きました、彼はフランスと他の国に招待されました。父親は、モスクワ、レニングラード、キエフで働き続けることを申し出られました。家族評議会はキエフを選びました。





大学院での研究中のViktorMikhailovich Glushkov

子供時代

子供の頃から、父は数学だけでなく技術にも携わっていました。彼のお父さんは、Dnepropetrovsk（Dnipro）のYekaterinoslavPolytechnicを卒業しました。独立したオブザーバーとして、彼は赤軍とバトカ・マクノの間の交渉に参加しました。マクノがどのように会議を開いたかを思い出しました。彼はピストルを上げて言った：「私たちは投票します。誰が反対ですか？」とても民主的です。コルトと親切な言葉は、ただの親切な言葉よりも常に優れています。





ビクター・グルシコフと両親



祖父はお父さんとたくさん勉強しました。最初、彼らは一緒に制御された車を作りました。それから、彼の学生時代に、電子銃-彼の父は突撃の飛行経路を計算しました。軍事では、これは最もよく知られているタスクの1つであり、とりわけ弾道ミサイルやその他のミサイルに使用されます。彼らはまた彼らの最初のテレビを作りました。最初の実験用テレビが1930年代にソ連に存在したことを知っている人はほとんどいません。モスクワ、レニングラード、キエフです。もちろん、ラジオ受信機が集められました。つまり、私の父は技術と数学に精通していたのです。彼はまた物理学を愛していました。彼は、「私は5歳のときに、私が物理学者または数学者になることをすでに知っていました」と述べました。 6年生のどこかで、彼はもっと必要なものを決め、数学を選びました。資料は予定より早く通過しました。すでに学校で彼は高等数学に関する大学の教科書を勉強しました。私も一度やってみましたしかし、彼女は1年以上前に勝ちませんでした。





ビクター・グルシコフ-男子生徒

ブレッドライン試験

父が学校を卒業したとき、戦争が始まりました。私は前線に志願しようとしましたが、彼の視力のために彼らは彼を連れて行きませんでした。家族は立ち去ろうとしたが、ドイツ人は彼らを大釜に連れて行った。私は鉱山に戻り、占領地に留まらなければなりませんでした。私の祖母ベラは地下組織のメンバーであり、そのリーダーの一人でした。お父さんは彼らのためにラジオを作った。ある日、家に帰る途中、「ビティア、帰ってはいけない。あなたのお母さんはゲスタポに連れて行かれました。」私は別の男と一緒に町を出て、廃屋に住み、凍った馬の肉を食べ、フェンス越しに母に会いたいと思って、ほぼ毎日ゲスタポに行きました。しかし、彼女は撃たれました。





ビクター・グルシコフと母親のヴェラ・リボヴナ



教皇は占領地にいたため、モスクワでもレニングラードでも研究所に受け入れられませんでした。 Novocherkasskにしか登録できませんでした。現在は工科大学、そしてノボチェルカスク工業研究所です。 3年目に、彼はまだ数学をする必要があることに気づき、ロストフ大学に応募しました。そこでは、ほぼ20人の被験者を再受験する必要がありました。ロストフに到着すると、お父さんは駅で寝ました。先生を見つけたら、そこに通しました。彼はパンのために天文学を手渡したと言った-彼は先生の後ろに星空の地図を描いた。彼はすべての試験に合格し、ロストフ大学を卒業しました。それは、いわば二重の教育であることが判明しました。彼が多かれ少なかれ有名になったとき、彼はノボチェルカスク工業研究所から工学の卒業証書を授与されました。





ウラル州立大学の大学院生の本



研究所の後、彼と彼の母親は任務のためにウラルに行きました。スヴェルドロフスクでは、私の父は大学院にいて、林業研究所で助手として働き、純粋な数学で彼の博士号を擁護しました。それから-ヒルベルトの問題に関する博士号。

最年少の学者

キエフでは、お父さんがモスクワに引っ越したセルゲイ・アレクシービッチ・レベデフのところにやって来ました。フェオファニヤにある彼の研究室は、聖パンテレイモン神殿に多かれ少なかれ位置していました。ちなみに、私は後にこの教会でバプテスマを受けました。どこでバプテスマを受けるのかわからなかったので、彼らは私をそこに連れて行ってくれました。そして、これはまさに私の父が働き始めた場所でした。





Feofaniya（現在はキエフのGoloseevsky地区）の聖パンテレイモン大聖堂は1905年から1912年に建てられました。1990年に、建物はウクライナ正教会に移されました



機械工学研究所に所属していたこのコンピュータ技術研究所では、1952年にLebedevがMESM（小型の電子計算機）を製造しました。これはヨーロッパ大陸で最初のメモリーカーです。 Lebedevはすぐにモスクワに連れて行かれ、そこで有名なBESM-6を作成しました。さて、研究所はGlushkovによって率いられました。彼はそれを拡大し始め、従業員自身を募集しました。私はウクライナの大学に行き、数学的なバックグラウンドを持つ人々を見つけるために、卒業証書の弁護に出席しました。





（左）ヴィクターGlushkovヴィクターCharinレニングラードで会議中（中央）。 1950年代



1957年、お父さんはコンピューティングセンターを設立しました。これは、科学アカデミーのコンピューティングセンターであり、1962年にサイバーネティクス研究所に変身し、30歳で、最初はウクライナ、次にソ連で最年少の学者になりました。さらに-ウクライナ科学アカデミーの副会長、副パトン。彼は彼の日の終わりまでこのステータスを保持しました。





1967年にViktorGlushkovに発行されたウクライナSSRの科学アカデミーの副会長の証明書

サイバネティクス研究所の創設

父親の死から15年後の1997年、アメリカ人は彼に「コンピューターパイオニア」メダルを授与しました。それは非常に権威があり、USSRからほんの数人の科学者がそれを受け取りました。科学者の世界科学への貢献がよりよく見られるように、それらは15年で授与されます。彼は、特にユニークなサイバーネティクス研究所の創設により、3つの業績（通常は1つ、最大2つ）に対して授与されました。





Computer Pioneer Medalは、1981年に設立されたIEEE ComputerSocietyの最も権威のある賞です。



「デジタル主権」という言葉は今とても流行しています。お父さんがCyber​​netics研究所をやったのは彼のためでした。情報技術を生み出すすべての段階がありました。人工知能の方向性を含む、世界にあったすべてのもの。彼がどこかで何かを聞くとすぐに、部門はすぐに開き、作業はこの方向で始まります。実験プラントと設計局が別々にありました。現在のようにアプリケーションだけでなく、翻訳者、通訳者、AndroidまたはWindowsスケールシステムを作成したプログラマーです。理論部門がありました-私は後でそこで働きました、宇宙部門-たくさんのスペースがありました、軍事トピックは研究所の仕事の半分以上です。最高の年には6000人が私たちのために働いた。正直なところ、私は、ウクライナの単一の大企業ではなく、私たちのサイバーネティクス研究所が協力しない単一の工場を知りません。ソビエト連邦でも、GlushkovがUSSR防衛産業の自動化の主なコンサルタントだったので、それも少なくありません。





1960年代の国際会議でのスピーチ



彼らは有名な「9」-軍隊の種類のための9つの研究所-土地、航空などを作成しました。彼は彼らの仕事を指揮しました。さらに、彼らはさまざまな軍事開発に従事していました-潜水艦、航空機用の車載コンピューター。私たちは独自の防空システムを作り、Gradシステムの開発に参加しました。これは私が知っていることだけであり、残念ながら私はほとんど知りません。私たちは確かに多くの自動化を行いました。海軍のジュピターシステム、内務省の拠点、KGB-ウクライナだけでなくUSSRでも。ソビエト連邦の主要な石油パイプライン、BAMプロファイルの計算、Ulyanovsk AviationPlantは自動化されました。彼らが何を自動化しなかったのかわかりません。私の友人はOstankinoTVタワーに行きました-彼女はまたある種の自動化に従事していました。私の父は1980年のオリンピックのITサポートを担当していました。



彼らが国の経済を何よりもよく知っていたのは私たちの研究所だったと思います。私の父は全国的な自動制御システムを提案したので、ソビエト連邦の経済の情報の流れ、各企業のワークフローなど、多くのことが研究されました。巨大な仕事が行われました。





休暇中のViktorGlushkovは、1970年代に元大学院生のVitalyDerkachとチェスをします。チェスはヴィクトル・ミハイロヴィッチの情熱でした



神が禁じているブルガリアで自動制御システムの研究を研究したとき、私はなんとか資料の4分の1を見つけることができましたが、すべてが図書館に行き着いたわけではありませんでした。それでも、プロジェクトの名前、参加者数などの簡単なリストから、12ページの印刷テキストが必要でした。これは、今では誰も覚えていないプロジェクトの1つにすぎません。私は残りについて沈黙している。たとえば、防衛産業について。

情報障壁理論

Glushkovには興味深い理論がありました。いわゆる情報障壁の理論です。それは今日でも非常に関連性があると思います。教皇は、州の自動化システムが何のためにあるのかを証明したとき、この理論に基づいていました。彼は、処理された情報の量の観点から人類の歴史を考察しました。技術と管理の2つの観点がありました。



技術的手段の観点から、彼は3つの情報障壁を特定しました。 1つ目は、情報量が非常に多くなり、書き込みが発明されたときです。 2番目-それが15世紀の終わりに印刷機が使用され始めたほどに増加したとき。私は強調します：それがずっと以前に発明されたので使われること。この後、資本主義の発展、現代の産業革命などが始まります。 3つ目の障壁は、情報量が大幅に増加し、コンピューターなしでの制御が不可能になった場合です。



管理の観点から、教皇は2つの情報障壁を特定しました。一つ目は、部族が一人で支配できる時でした。その後、情報量が大幅に増加したため、制御を並列化する必要が生じました。助手、司祭、カーストがいました...これらすべてが私たちが今見ている官僚機構に成長しました。そして、20世紀半ばに、情報量が大幅に増加し、コンピューターが管理の必要不可欠な部分になるという状況が発生しました。 1970年代に、サイバネティクス研究所は計算を実行し、コンピューターを使用しない場合、5年間の計画を作成するために、そしてソビエト連邦が5年間の計画で生活するためには、国の成人人口全体を植える必要があり、計画の計算には年中。製造された製品の範囲がありました-2万アイテム。これにより、私の父は、制御システムに電子コンピュータを含めないと、管理が無効になり、経済的な遅れが避けられないと主張しました。彼は、すべての国がまだこの自動化の道をたどらなければならないと確信しました。そして、1台のコンピューターは何も解決しませんが、ネットワークが決定するので、彼はネットワークを提案しました。これは、情報障壁の理論の観点からの理論的根拠でした。

EGSVCプロジェクト

歴史の観点から、それはこのように起こりました。コンピューターが登場したとき（これは1946年、次に1952年、私たちのマシン）、すでに50年代の後半に、それらがネットワーク化できることは明らかでした。彼らは大学のネットワークを作ろうとしました、アメリカ人は軍事ネットワークを作り始めました。しかし、ここで重要なのは、この瞬間を理解することです。当時、車は非常に大きく、高価でした。一元管理されたオブジェクトだけがそれらのネットワークを作る余裕がありました。アメリカ人は彼らを軍隊に入れました。



USSRでは、1954年に技術科学博士のアナトリーキトフ大佐が国防省のコンピューターセンターNo. 1を設立し、その責任者を務めています。これは、国で最初のコンピューターセンターです。キトフは自動制御システムの巨大な重要性を理解し、1958年までにソ連の国民経済全体の規模で管理を自動化する必要性をしっかりと確信しました。その後、1958年に、彼のパンフレット「Electronic Computing Machines」が大量に発行され、Anatoly IvanovichがUnifiedState Network of Computing Center（EGSVT）を作成するというアイデアの概要を説明しました。 1959年1月、彼はニキータ・フルシチョフに手紙を送り、EGSVTを作成することによってソ連の経済管理の方法と手段を根本的に変えることを提案し、同じ年の秋に彼はフルシチョフと彼が開発したレッドブックプロジェクトを送りました。プロジェクトは非常に正しいことを提案しました：平時とソ連に集中していた国民経済を管理するために、そして戦争の際に、EGSVCを使用してください。 GlushkovがKitovの記事を読んだとき、彼はこれに非常に興味を持ち、興奮しました。これが人類の更なる発展の主流であると理解したからです。彼は1960年代初頭にこれについて書き、話し始めました。 1964年、彼らはまだOGAS（National Automated System for Accounting and Processing Information-Ed。）と呼ばれていないプロジェクトを作成しましたが、これはまだOGAS（National Automated System of Accounting and Information Processing-Ed。）とは呼ばれていませんでしたが、これはまだOGAS（National Automated System of Accounting and Information Processing-Ed。）とは呼ばれていませんでしたが、EGSVCは、コンピューティングセンターの統合状態ネットワークです。 3つの予備プロジェクトがありますが、そのうちのどれが行ったのか、はっきりとは言えません。





USSRの科学アカデミーの対応するメンバーAlexeiLyapunovとLevKaluzhnin教授が、1965年に学者Glushkovとサイバーネティクスの数学的問題について話し合った



誰かが彼らの言うことを聞くことができるように、彼らがどのようにアイデアを提示したか。これも簡単ではありません。その時、党は、コムソモルともっと協力するために、若者の話を聞く必要があると叫びました。その時、科学者たちは一緒に住んでいました。そのため、ノボシビルスクなどに電話をかけ、経済が停滞しているというトピックでコムソモル会議を開くように依頼したところ、多くの人が答えた。さらに、彼女は本当に滑った。そして、ソビエト連邦のいくつかの時点で、いくつかのコムソモル組織が党の中央委員会にコムソモル会議の決定を提出します。そのようなプロジェクトを検討する必要があり、党組織はこれに反応しない権利がありません。



残念ながら、プロジェクトは失敗しました。私の意見では、彼らは多額のお金を要求したと言われています。15年間で50億ドルです。同時に、同志イェフシー・リーバーマンとエコノミストのグループは、「彼らが書かれている一枚の紙とまったく同じくらいの費用がかかる経済的措置を書くこと」を約束しました。彼らはリーバーマンの改革を受け入れました、それは無事に失敗し、何も与えませんでした。Glushkovはそこで止まりませんでした-彼はまだ他の方法がないことを理解していました。私自身、約100の企業を訪問し、レセプションに座って、ワークフローがどのように進行しているか、特定のサービスがどのように機能しているかを観察しました。彼は自分で問題を完全に理解するまで何もし始めませんでした。彼は開発者と直接話すのが好きでした。彼は座って、彼らが何をしているのか、どのように、どのような問題があったのかを詳細に理解しました。何かがはっきりしないかどうか自分で知りました。

最初のACS

OGASは、3つのレベルを想定しました。工場と企業の直接自動化、次に省庁、部門、そして次のレベルです。国の一般的なリーダーシップです。そして、彼らはより低いレベルであるACSを始めます。



1962年10月、私の父はLvivの産業組織のリーダーと話をしました。自動化されたエンタープライズ管理システム（ACS）を作成するという彼のアイデアは、Lvovプラント「Electron」のディレクターであるPetrovskyによってサポートされました。彼は、最初のACSを作成するための実験サイトとして自分のテレビ工場を使用することを提案しました。





デジタルオートマトンの設計の自動化に関する講義、1960年代



Lvovシステムを作ることに同意しました。 1963年、サイバネティクス研究所の従業員の最初の着陸が工場に到着し、生産、会計、および文書の流れを研究しました。 1968年に、彼らはすでに5つの問題を解決する標準システムを引き渡しました。職場、店舗から工場全体のレベルまでの生産プロセスの管理。在庫管理ロジスティクス;会計および財務活動の自動化。ペーパーレスワークフローと会議通話。これについての記事を書いたとき、私は特にアメリカにそのようなものがあるかどうかをチェックしました。持っていなかった。彼らは、ロジスティクス、顧客ベースのみを考慮した小さなシステムを持っていました。誰から購入し、誰に販売するか。彼らはグローバルにそう決定しませんでした。







ここでも、ソビエト連邦では資金を惜しまなかったためにこれが可能であったことを理解する必要があります。必要なだけ追加します。 5つのタスクが必要です-5つ書きます。第二に、私たちはアメリカ人よりも普遍的な教育を受けました。彼らは私たちよりも遅く彼らのシステムに財政的な部分を追加しました。



Lviv ACS専用のオペレーティングシステムが開発され、古いものが改良され、新しい周辺機器とシステムが作成されました。技術的な基礎は最初のものであり、後に2台のミンスク車でした。



Lvov ACSの基礎となったもう1つの重要な原則は、モジュール性です。システムはコンストラクターとして作成されました。機能タスクとシステムタスクのブロックは、他の企業向けに個別に転送および再構成できます。このアプローチは、最新のシステムでも基本です。



自動制御システム「Lvov」の後、典型的なシステム「Kuntsevo」の作成が始まりました。私の父は、個々の機械から大量生産まで、さまざまな生産量の機械製造プラントのために、MuscovitesとLeningradersでそれを作りました。

「自分だけのEGSVCを作ろう！」

軍隊がグルシュコフに来たとき、彼らは彼が彼らのために彼自身のシステムを作ることができると言い、彼の願いについて尋ねた、彼は答えた：「経済学者が私の限界を超えないように」。彼は彼らにとてもうんざりしていました。あるジャーナルでは、私の意見では、哲学的なものであり、この電子コンピュータ技術が何のためにあるのかを説明するために、エコノミストとのセミナーさえ開催されました。人々は新しいものを理解せず、恐れていました。その間、OGASを作成することもできましたが、大型のマシンを使用する資本主義の世界では、これは不可能でした。



EGSVCはどのように考案されましたか？マシンはすべての企業にあるわけではありませんが、集合的な使用の中心にあります。近隣の工場からの人が来て数えると想定されていました。軍事では、アメリカ人はこれを行うことができますが、同じ店はどうですか？彼らは自分で車を買うことはできません、そして共有使用センターに来ることは彼らの企業秘密を明らかにすることを意味します。したがって、原則として、その段階でのアメリカ人のそのような経済的管理は不可能でした。資本主義システムはそれを許可しませんでした。デジタル化は、インターネットとパーソナルコンピュータの出現から始まり、すべての家庭とすべての店舗に参入し、1960年から1970年代にかけて、大企業は主に自動化されました。 1970年代初頭、有名なSwiftバンキングシステムの開発が始まりました。銀行は大きな機械を購入して使用する余裕があるからです。



1969年、アメリカの軍事プロジェクトARPANETが地下から出てきました。私たちの経営陣は怖くなり、Glushkovと呼ばれ、「自分のEGSVTを作ろう！」と言いました。これが1973年のプロジェクトの登場です。モデムを介して電話で集合センターと通信することが提案されました。委託条件は4つの膨大な量を占めました。もちろん、すでにより高度なマシンで。父はシステムを作ることが可能であることを理解しましたが、彼の計画は完全には実行されませんでした。ACSとOGASの開発に関する行は、CPSUの第24回、第25回、および第26回の会議の資料に記載されています。





トゥーラでのViktorMikhailovich Glushkovは、防衛企業向けの自動制御システムのチーフデザイナーとのミーティングで。1980年

キッチンのエンジニア

1963年以来、私の父はIFIP（国際情報処理連盟）プログラム委員会のメンバーでした。それからそれはすべてのサイバネティック開発のための世界の主要な組織でした。物語は今日も続きます。彼の弁護がバークレー大学に行った後、彼の父とレベデフのために働いたナディア・ミシュチェンコの息子。そしてそこで彼は、最初の音声認識プログラムを行った教師と争いました。 「私の母が1959年または1958年のそのようなプログラムを彼女のテーブルに持っていたことを覚えています」とサーシャは言います。先生はそれを信じませんでした。それからサーシャはあまり怠惰ではなく、米国議会図書館に行き、すべての文書を手に入れました。確かに、Glushkovはミュンヘンでの会議でこのトピックについて話し、スプラッシュをしました。このスピーチの後、彼はIFIPプログラム委員会に連れて行かれました。彼らは400語を持っていて、名詞、動詞、前置詞をまとめなければなりませんでした。マシンは、どの文が意味があり、どれが意味がないかを判断する必要がありました。プログラムは完璧に機能しました。ナディアによれば、彼女が訂正できなかった間違いは1つだけでした。機械は、「エンジニアは台所にいる」というフレーズを意味のあるものとして認識することを拒否しました。





Tadeusz Maryanovichとの 休暇中、1970年代

科学の歴史と商業的成功の歴史

彼らがコンピューティングテクノロジーの歴史について書いているとき、残念ながら現代の若者は一般的なパノラマを見ていません。ほとんどの作家は、私が西洋の歴史と呼んでいるものに導かれています。それは商業的成功の歴史ですが、科学の歴史と商業的成功の歴史は完全に異なる概念です。科学では、主なことはアイデアの闘争です。アイデアがどこから来たのか、なぜ正確に、何のために使用されたのかを確認する必要があります。商業的成功の歴史は本質的にスタートアップの歴史です。たとえば、私たちが称賛するスティーブジョブズ。まるで、ガレージにコンピューターを組み立てました。しかし、彼は集めましたが、作成しませんでした！これらは2つの大きな違いです。ヴァシャおじさんは私たちのガレージに誰も夢にも思わなかったものを集めました！彼は工場のスクラップと古い車から取り出したものからダンプトラックを集めることができました。当時、人々はそれを売っていなかっただけです。しかし、彼はあるものから集まり、彼によって作成されたのではありません。



たとえば、パーソナルコンピュータの場合、マイクロステッププログラミングの原理はKiev「Mira」で最初に適用されました。マウスもジョブズによって作成されたのではなく、別のアメリカ人などです。一部の人が作成し、他の人が組み立てました。そして、頭の中の人々では、それを集めた人々が創造したことは延期されています。しかし、そうではありません。



もちろん、IT企業を成功させるには、非常に優れたエンジニアである必要があります。これは簡単なことではないので、トピック、ハードウェアを理解する必要があります。後でAppleで多くの興味深いことが行われたので、私はJobsのメリットを軽視していません。しかし、繰り返します。科学の歴史があり、商業的成功の歴史があります。成功の歴史では彼らは勝ちましたが、科学の歴史では彼らは常に勝つとは限りませんでした。





Dneprは、ViktorGlushkovのリーダーシップの下でInstituteofCyber​​neticsによって開発された最も有名な制御コンピューターの1つです。1960年代を通して生産されました。



USSRにはそのような商取引はありませんでした。彼女にとって、今の殺人に関しては、20年という任期を得ることができた。しかし、マスターはこれを作成しました！たとえば、有名な「世界」を作ったZhenya Bondarenkoがいます。これは、パーソナルコンピュータの最初のプロトタイプである工学計算用の小型機械の名前でした（1964〜1968）。彼はまだ自分の部屋にラジオを持っています。1936年も含めてすべての労働者。多くの男性が愛するように、すべてが細部で散らかっています。彼らはソフトウェアから最初のスーパーコンピューター、つまりマクロパイプラインまですべてを行いました。