英語圏の国々の正しさの問題は常に複雑です。正式に申請する必要があるときや、コミュニケーションに少し自由を与えることができるときは、書かれていないルールがたくさんあるからです。
しかし、「サー」と「デュード」の境界線はかなりぼやけています。今日は、否定的なフィードバックを引き起こさないように、特定の状況でどのアピールを使用すべきかを理解しようとします。行く。
ケースを選択するのに役立つ5つのヒント
要約すると、英語には、公式、非公式の住所とそれらの個々のグラデーションがあります。
あなたがあなたのビジネスパートナーと正式に自分自身を保つ必要があることは明らかです、そしてあなたはあなたの幼なじみに「ねえ、おい」と挨拶することができます。これらの共通の真実はどの国でも同じです。
すぐにニュアンスに焦点を当てましょう。
ヒント1.わからない-正式である
多くの英国人は、彼らが対処される方法についてかなり首相です。米国では、より多くの人がより単純であり、多くの人がすぐに非公式なスタイルのコミュニケーションに切り替えることを提案しています。
たとえば、スペシャリストの新しいチームに参加したとします。チームリーダーに連絡する方法は？そして彼があなたの年齢なら？
疑わしい場合は、正式に申請することをお勧めします。これによる害はありません。
非公式なコミュニケーションスタイルを好む人は、最初のアドレス「Sir」または「Mr」の後に次のように言います。
ダニエルと呼んでください。-ダニエルと呼んでください。
あなたは私をダンと呼ぶことができます。-あなたは私をダンと呼ぶことができます。
しかし、そのようなフレーズでさえ、形式的なグラデーションがあります。「CallmeDaniel」は通常ここでのフルネームです。つまり、不必要な手続きがなくても、慣れがないということです。そして、「あなたは私をダンと呼ぶことができます」なら、それは従属することなく、より簡単です。
そのようなフレーズがない場合、その人は明らかにあなたが正式に彼に話しかけることを好みます。そして、これも一般的なオプションです-誰もが非公式の関係を好むわけではありません。
ヒント2.姓で参照する場合はMrとMsを使用します
英語では、MrまたはMsの発音はほぼ必須です。それらなしで行くことは失礼です。
, . — .
ただし、その他の状況では、姓でアドレス指定する場合は必須です。商談会では、おそらくこのエラーは指摘されませんが、当初よりもはるかに冷たく扱われます。
アドバイス3.プロのアピールを使用
する人が肩書きを持っている場合（現在、貴族の肩書きがかなりあるので、民間人について話している）、そのように遠慮なく彼に話しかけてください。
これは普遍的な正式なオプションです。男性と女性の両方に適しています。そのような扱いは、人の長所に焦点を合わせているので、MrまたはMsよりもさらに名誉あると考えられています。
教授、医師、役員-これらはすべて専門家の訴えであり、公式の場合には関係があります。ウェイターを「ウェイター」と呼ぶこともできますが、これはごく普通のことです。
ヒント4.それでもわからない場合は、いつでも質問できます。
非公式のアピールが適切であると思われるが、対話者が急いでいない状況に適用できます。
たとえば、自分の部署に加わった新しい同僚に会ったとします。彼がすぐに非公式の訴えについて尋ねるのは卑猥だろう-彼はここで新しい。ただし、通信をよりわかりやすい形式にすぐに変換することは完全に受け入れられます。
ニックと呼んでもいいですか？-ニックと呼んでもいいですか？
対話者が同意した場合、エチケットによれば、続行する価値があります。
それなら私をダンと呼ぶことができます。「それなら、私をダンと呼ぶことができます。
この回答は必須です。そうでなければ、あなたは他の人を厄介な立場に置きます。結局のところ、彼は非公式の訴えに同意しましたが、同時に、あなたが簡単な方法で自分自身に対処することを許可しているかどうかもわかりません。ある種のかすみが判明しました。そうしないでください。
ヒント5.ビジネス通信の手続きを順守してください...少なくとも最初の文字で
最初に、ビジネス通信では、手続きに従う価値があります。しかし今では、マナーのルールは、2番目の手紙で非公式の訴えについて尋ねることを禁止していません。
多くの大企業でさえ、これらの「サー」と「マダム」なしでコミュニケーションすることを好みます。ほとんどの場合、コミュニケーションはメッセンジャーに帰着します。メッセンジャーでは、通話を使用することはまったく習慣的ではありません。
正式であまり正式ではないアピール
主な正式なアプリケーションは6つだけです。それらのすべてが使用されるわけではありませんが、すべてを知る必要があります。
- サー[sɜːr]-あらゆる年齢の成長した男性に。
- マダム['mæd.əm]-成長した女性へ。
- Mr ['mɪs.tər]-どんな男でも男の子でも。
- 夫人['mɪsɪz]-夫の姓を使用する既婚女性へ。
- ミス[mɪs]-未婚の女性へ。
- Ms [miz]-婚姻状況を強調せずに、女性に。
サーとマダムは、あなたが話している人の姓名が不明な場合に最もよく使用されます。
すみません、どうやって病院に行くのですか？-すみません、どうやって病院に行くのですか？
または、名または姓を使用せずに連絡する場合。このような状況では、「ミスター」は受け入れられますが、「サー」はより礼儀正しく聞こえます。
マダムに関しては、「ma'am」[mæm]と発音されることが多く、完全なアーティキュレーションよりもニュートラルです。 [ˈmæd.əm]は通常年上の女性に言われ、[mæm]はどんな女性にも適しています。
夫人、夫人、ミスについて-ここでは注意してください。最も中立的な選択肢はMsです。ビジネスと日常の会話の両方で使用されます。どこにでもフィットする多用途のオプション。ミス、マイナーだけを言うことが重要です-18歳以降の女の子にとって、それはもはや完全には適していません。夫人は現在徐々に人気を失い、めったに使用されていません。あなたが誰かを訪ねてきて、家の愛人として女性に目を向けたいのでなければ。または、たとえば、彼らが一緒に配偶者を代表する場合-スミス夫妻。しかし、今日の多くの女性はそのような治療に反対しているので、あなたはそれに熱心であるべきではありません。
別のオプションがあります-Mx（ミキサー）。これはジェンダーニュートラルなメッセージです。トランスジェンダーの人と話していることが確実にわかっていない限り、会話ではまだあまり一般的ではありません。しかし、それに対応して、それはかなり頻繁に発生します。いきなり間違えないように、対談者の性別がわからないときや、集中したくないときに書いています。このようなアピールは、まったく新しいものですが、正式には受け入れられます。
英語には多くの非公式の住所があり、さらに多くのmountain-a-a-azdoがあります。そして、それらの使用は主に両方の対話者の性別に依存します。
男性が男性の友人に話しかけるためのいくつかのオプションは次のとおりです。
dude —
man —
bud — ( )
mate — ( )
pal — ( , friend)
bro — ( brother)
chap — , ( )
homie — (, , «homeboy» — )
fella — , ( fellow — )
ほとんどは「友達」という言葉の異なるバージョンです。地域によって違いがあります。たとえば、アイルランドでは「マッカー」という用語が一般的です。そして、メキシコに隣接するアメリカの州では、「amigo」が一般的です。
多くのオプションがあります。お住まいの地域や会社で人気のあるものから始めるのが最善です。
しかし、これらのすべてのアピールは通常、友人からのみ受け入れられるということを付け加える価値があります。同僚にとって、あなたが普通にコミュニケーションをとっている人でさえ、あなたはそれを言うべきではありません。そのような状況では、名前またはニックネームを持っていて、そう言うことが許されている場合は、それを持っているのが最善です。
女の子の場合、個人的なコミュニケーションでは、触れる形式のコミュニケーションがより一般的です。
girl —
lady —
sweetie —
ducky —
bestie —
一般的に、お互いに「バディ」や「パル」と言うことを禁じる人は誰もいません。したがって、ここには男性よりもさらに多くの選択肢があるかもしれません。それはすべて、女の子の親密さの程度に依存します。「ただの知り合い」から「親友」へ。男性は通常そのようなグラデーションを持っていません。
家庭生活の魅力にも触れません。それらは何百もあります。最も人気のあるものは、「蜂蜜」、「恋人」、「親愛なる」または「愛」です。
理想的には、あなたがすでに対話者に精通しているなら、名前で彼に電話してください。しかし、友情が強ければ強いほど、これらの奇妙なメッセージはより関連性のあるものになります。したがって、「おい」または「相棒」と呼べる人が少なくとも2人いる場合は、それほど悪くはありません。
オンラインスクールEnglishDom.com-私たちはテクノロジーとヒューマンケアを通じて英語を学ぶように促します
Habrの読者のみ、Skypeでの教師との最初のレッスンは無料です！また、クラスを購入すると、最大3つのレッスンを無料で受けることができます。ギフトとしてEDWordsプレミアムサブスクリプションの丸1か月を
取得します。このページで、またはEDWordsアプリで直接
プロモーションコードのハウツーアドレス を入力します。プロモーションコードは2021年12月8日まで有効です。私たちの製品：