約 翻訳。：1月末に、Perlプログラミング言語の主要ドメインの1つであるPerl.comがハイジャックされたことが判明しました。これは、言語の愛好家とその反対者の両方のコミュニティで混合反応を引き起こしました。すべてが終わり、正義が回復した今、Perlの最も有名な支持者の1人であるbrian d foyは、何が起こったのか、そしてコミュニティがどのようにイベントの前向きな結果を達成したのかについて話しました。彼のメモの翻訳をあなたの注意を引くために提示します。
Perl.comドメインの制御を1週間失いました。問題が修正されたので、何が起こったのか、どのように対処したのかを詳しく説明します。このインシデントはPerl.comドメインにのみ影響し、他のコミュニティリソースには影響しませんでした。サイト自体はまだそこにありましたが、DNSは異なるIPアドレスを提供しました。
-, , . , grace period ( expiration — . .).
-, , , Perl.com. « ». Tom Christiansen, , - . , .
, , . . , ( ) . .
27 Perl NOC (Network Operations Center) , . , . DNS . , .
. , , . , , - , , . , : , , , . — , , , , — .
Google- . , : , , . , — , ; , , . . — , . , , . , , . .
, , , . , . Elaine Ashton cpan.org ( , ). Robert Spier, Perl NOC, , .. Rik Signes TopicBox ( , CTO). , , - ( ). , - - , , « ». — , . , Perl.com. , , Programming Perl.
Reddit « », Network Solutions, Key Systems. , Perl — , Tom Christiansen, , Perl. — . . , , . , , Perl, .
. , . , , .
, email-, . , — , . , : . , , . , .
, . , , . , — . , , , , ?
, . , . , , .
— The Perl NOC. — . .. , . - , — NOC. .
, , . , .
. , , . ( ), ( ). , / / .
«», -. , . , ( ). « , , » Twitter. .
, . «» , (? , ?). , .
The Register , Paul Ducklin Sophos.
, , . , , . «» «». David Farrell , perldotcom.perl.org . Robert , , pull request' . , 'hardcode', ( PR , !). GitHub, David ( PR !).
, , () , . , ! , : , Perl , . , Perl.com , . .
, . , Perl.com , DNS- sinkhole. , , Perl.com . , . , , ! - Perl.com, , issue, , .
, ,
(, Perl.com ). , Network Solutions, .. Network Solutions - ( , ), , .
John Berryhill Twitter , , . BizCN, . — Key Systems, GmbH. , .
. , . : 60- ICANN. 60 . , ( 2029 ).
Key Systems , - ( ) Afternic ( ). Perl.com 190 . . The Register .
, , . 1990-, Tom Christiansen , . , « ». , , ( ).
, . . , .
, - , . , ; , . Perl Foundation . , Perl NOC . .
, , . Network Solutions Key Systems , , . , , .
Perl.com Tom Christiansen. , . , .
The Perl Foundation Infrastructure Working Group . . .
P.S.
:
-
« nginx».