英語の単語の発音については多くのジョークがあります。ほとんどの語彙素はランダムに発音され、同じ文字が1つの単語で複数の異なる音を表すことさえできるためです。
これらの単語の多くは、事前にそれを行う方法を知らないと正しく発音できません。
中級レベルの良い例は、「キュー」という言葉です。[kjuː]のように発音されるからです。私たちの教師は、単語の5文字のうち4文字を削除しても、それを正しく読むことができると冗談を言うことがよくあります。
しかし、英語では、事前に文字起こしを覗き見しない限り、正しく発音するのが一般的に非現実的な単語がいくつかあります。今日はそれらについてお話します。
難しい言葉とスペリングビーの競争
アメリカとイギリスでは、スペリングビーのコンテストは学童と学生の間で非常に人気があります。
参加者は単語を言われ、彼はそれを正しく綴る必要があります。見た目は単純ですが、多くの英語の音素は歴史的要因の影響下で開発されており、そのスペルは一般的な発音規則に対応していないため、非常に困難です。
, 20 . , .
, Spelling Bee .
[ˈkɜː(r).nəl]
[r] l. L [r]? , .
XV-XVI . , cavalerie, infanterie, citadelle, canon , , coronel. -, coronel, r.
, coronel , , colonello. - «l» «r».
XVI-XVII coronel — colonel.
— [r], [l].
kor-o-nel . ker-nel.
, , , — . .
[lefˈten.ənt]
. , « ». — ?
lef-ten-nent. [f], .
«lieu» — [luː], « ». «tenant» — ['tenənt] . «lieutenant» — «».
«lieu». — «leuf». , . «leuftenant», «lieutenant». , «lieutenant» , [f] .
, . : [lu:ˈten.ənt].
[əˈnem.ə.ni]
— , . , «e» .
, «e» , - . Anemone , . .
. ἄνεμο, -ώνη. , — « ». , .
[-oni]. , . , . .
« ».
[hɪˈɡem.ə.ni]
, . .
«». -, . , .
— . .
[ge.ɡem.ə.ni] . Fluent . , , , .
[kwaɪər]
CH KW. ? , . «» . , .
— . , .
χορός, , , «» []. — chorus. . «quire» «quaer» .
, . . , . , .
. GIF
- Mashable , . , 70% GIF [gif]. 30% — [dʒif].
, — , .gif.
, [gif].
, , . , .
— . EnglishDom. .
- EnglishDom.com —
! 3 !
- ED Words . march2021 ED Words. 01.05.2021.
: