『The Art of Circuitry』の国内版で迷子にならないように

たまたま、「The Art of Circuit Engineering」という本のロシア語版の数は、オリジナルのほぼ2倍になっています。そして、これは非常に紛らわしいです。特に、さまざまなオリジナルエディションのコンテンツに関しては。この記事は、この問題を最終的に理解するのに役立つことを目的としています。





これを行うには、最初に元のエディションの外観の履歴を追跡する必要があります。





オリジナル版の歴史

「TheArtof Circuitry」という本は、ケンブリッジ大学出版局の壁の中で1980年に最初に出版されました 





初版の表紙。
初版の表紙。

本書の補足として、「コースの実験室作業のガイド」「回路の芸術」という別の本がありました。





「コースの実験室作業マニュアル」「TheArtofCircuitry」の表紙
「コースの実験室作業マニュアル」「TheArtofCircuitry」の表紙

初版は14の章で構成され、各章は応用科学としての電子工学の主題における重要なマイルストーンを表しています。資料は単純なものから複雑なものまで提示されました。著者は数学を最小限に抑え、読者に主題の直感的な認識を植え付けようとしました。さらに、本の理論的な資料は、独立した研究のための実践的な演習で希釈されました。





"" ( ). , .





.





1989 .





2枚目のオリジナル版の表紙

, ( ). .









, " « »".





「TheArtof CircuitryStudentManual」の表紙
" « »"

, 2015 .





オリジナル第3版の表紙

(15), . . . . «» , .





.





, : " :  ".   .





本の表紙「回路の芸術の理解:補助実験室コース」。
" : ."
本の内容「回路の芸術の理解:補助実験室コース」。
" : ."

2020  " : -". , " ".  ,   "".





「TheArtof Circuitry:CollectionofX-Chapters」という本の表紙。
" : -."

" : -."





.





, « » 1983 . «». .





1984 .





- , " ".





1986 , .





第3ロシア語版の表紙

, .





1993 , . .





第4ロシア語版の表紙

.





1998 . , . , .





第5ロシア語版の表紙

2003 .





, , , 2014 «» .





第7ロシア語版の表紙

, .





.





" "

























1





1983





""





2





. . .









. . . 





2





1984





""





2





. . .









. . . 





3





1986





""





2





. . .









. . . 





4





1993





""





3





. . .





5





1998





""





-





. . .





6





2003





""





-





. . .





7





2014





""





-





. . . .





.





. , . "" , .





  . , .





, , .





トピックとは別に、この出版物のミューズになったアレクサンドラ・プラットに感謝します。








All Articles