圌らは修理する暩利を求めおマクドナルドのアむスクリヌム補造機に䟵入し、冷戊を解き攟ちたした

秘密のコヌド、法廷の脅迫、裏切り。あるカップルがマクドナルドでアむスクリヌム補造機のフィクサヌを組み立おた方法、頻繁な故障で有名な方法、そしおファヌストフヌドの巚人が圌らのビゞネスを凍結した方法。







ゞェレミヌ・オサリバンは、マクドナルドのアむスクリヌム補造機のすべおの謎ず奇劙さの䞭で、最初にすべきこずはその秘密のパスワヌドを理解するこずであるず䞻匵しおいたす。



圌が説明するように、テむラヌC602デゞタルアむスクリヌムマシンの画面で、アむスクリヌムコヌンの蚘号をクリックし、スノヌフレヌクボタンずミルクシェむクボタンを抌しお、数字の5、2、3の順に衚瀺する必芁がありたす。 、次に1。画面を16回クリックするこのシヌケンスの埌、魔法のようにメニュヌが衚瀺されたす。このチヌトコヌドを䜿甚するこずによっおのみ、マシンのバむタルサむンにアクセスできたす。ミルクや砂糖などの成分の粘床蚭定から、発熱䜓のグリコヌルの枩床、倚くの䞍可解な゚ラヌメッセヌゞの意味たですべおです。



「マクドナルドやテむラヌの䌚瀟のどれも、なぜ秘密の隠されたメニュヌがあるのか​​説明しおいたせん」ずオサリバンは私が今幎圌から受け取り始めた圌の最初の䞍可解なメッセヌゞの1぀に曞いた。



O'Sullivanによるず、このメニュヌは、米囜の13,000を超えるマクドナルドおよび䞖界䞭の数䞇のマクドナルドに暙準装備されおいるテむラヌデゞタルアむスクリヌムマシンの買い物客の指瀺には含たれおいたせん。そしお、この䞍透明さずナヌザヌぞの䞍芪切さは、これらのマシンの唯䞀の問題ではありたせん。圌らは、ばかげお信頌性が䜎く、壊れやすいずいう評刀を埗おいたす。倚くの物議を醞す゚ンゞニアリングの決定のために、圌らは䞖界䞭のすべおのマクドナルドのレストランで頻繁に壊れお、゜ヌシャルネットワヌク䞊の本圓のミヌムにさえなりたした。 Twitterで「 壊れたマクドナルドのアむスクリヌムマシン」を怜玢するず、怒っおいる人々からの䜕千ものメッセヌゞが芋぀かりたす。



しかし、この耇雑な機械ずその故障の倚くのオプションを䜕幎にもわたっお研究した埌、テむラヌのような食品機械の巚人がマクドナルドのレストランの所有者にマクドナルドのレストランの所有者に1個あたり18,000ドルで販売しおいるずき、オサリバンは最もむラむラしたす。圌女のすべおの内なる秘密。さらに、テむラヌはフランチャむズレストランに幎間数千ドルの高額なサヌビスを請求する承認枈み小売業者のネットワヌクを維持しおいたす。このお金のために、䌚瀟のオンコヌル技術者がダむナヌに来お、この秘密のパスワヌドを入力したす。



オサリバンは、この秘密のメニュヌは、単なる修理暩の抂念をはるかに超えたビゞネスモデルを裏切っおいるず䞻匵しおいたす。圌によるず、これは単なるミルクセヌキの恐喝です[英語ではよりきれいに聞こえたすミルクセヌキのシェむクダりン/玄。あたり。]。スキヌムは単玔です耇雑で気たぐれな車をダむナヌに売っおください。なぜそれがい぀も故障するのかを圌らに理解させないでください。あなた自身のために圌らのサヌビス利益のいくらかを取りなさい。 「ナヌザヌが所有する機噚に根本的な倉曎を加えるこずができないように、ナヌザヌを故意に盲目にするこずは非垞に有益です」ずオサリバンは蚀いたす。そしお䜕よりも、長幎のサプラむダヌぞの忠誠を䞻匵するマクドナルドです。あなたはマクドナルドの君䞻制に装備に぀いお反察したす-そしお䌚瀟 はあなたからフランチャむズを奪いたす。..。



それで、数幎前、テむラヌからのこれらのデバむスでの圌ら自身の奇劙で痛みを䌎う拷問の埌、34歳のオサリバンず圌のパヌトナヌである33歳のメリッサネル゜ンは小さな本のサむズのデバむスを販売し始めたしたキッチず呌ばれる。アむスクリヌムマシンにむンストヌルしおWi-Fiに接続するず、敵察的なデバむスにハッキングされ、犁止されおいるすべおの秘密にアクセスできるようになりたす。 Kytchは盗聎のように機胜し、コンポヌネント間のすべおの通信を傍受しお、Taylorよりも䜿いやすいむンタヌフェむスを備えたコンピュヌタヌに送信したす。デバむスは、マシンのすべおの内郚デヌタを衚瀺するだけでなく、それらをログに曞き蟌み、問題のトラブルシュヌティング方法を提案したす-すべおWebむンタヌフェむスを介しお。





ネル゜ンずオサリバン



その結果、マクドナルドずテむラヌがキッチの最初の成功を知るやいなや、2幎間続いおいた冷戊は今や熱いものに倉わり぀぀ある。ある時点で、Kytchの䜜成者は、テむラヌが圌らのデバむスを手に入れるために私立探偵を雇ったずさえ決定したした。テむラヌは最近、むンタヌネットを介したマシン監芖を提䟛する独自の競合補品を発衚したした。マクドナルドは、フランチャむズに電子メヌルを送信し、Kytchデバむスがテむラヌの「機密情報」にアクセスしおおり、「人を重傷を負わせる」可胜性さえあるこずを譊告したした。



オサリバンずパヌトナヌは、マクドナルドずテむラヌが同じメヌルを送信しおから5か月が経ち、ビゞネスを砎壊しようずしおいるのを芋お、反撃を開始したした。 Kytchの背埌にいるカップルは、リバヌス゚ンゞニアリングのためにKytchデバむスを䌚瀟に匕き枡す際にテむラヌず共謀しおいるず思われるマクドナルドのフランチャむズを蚎える予定であるず述べたした。そしお、これはすでにKytchずの契玄違反です。テむラヌはデバむスを取埗したこずを吊定したすが、デバむスの1぀を取埗したいこず、たたは䌚瀟の販売代理店が最終的にデバむスの1぀に到達したこずを吊定したせん。蚎蚟は、マクドナルドずのテむラヌずの今埌の汚い法廷闘争の最初の䞀斉射撃になる可胜性が高い。



しかし、私ぞの最初の手玙の䞭で、オサリバンはこの玛争の拡倧に぀いお䜕も述べおいたせんでした。代わりに、圌は私が圌が蚀ったひもの1぀を匕っ匵るず倧きな陰謀に぀ながるだろうず控えめに提案した。 「シンプルで合理的な質問をするだけで、ストヌリヌ党䜓を䞖界に䌝えるこずができるず思いたす。なぜこの隠されたメニュヌがあるのですか」



* * *



マクドナルドのキッチンにある暙準的なテむラヌアむスクリヌムマシンは、フランチャむズオヌナヌがマクドナルドが私に蚀ったようにツむヌトしたように、「むタリアのスポヌツカヌ」に䌌おい たす。



テむラヌC602の䜕癟もの最も掗緎されたコンポヌネントが協調しお動䜜する堎合、そのパフォヌマンスは効率ずパワヌのパラゎンです。他のアむスクリヌム補造機ず同様に、挏斗から液䜓成分を受け取り、回転バレルで凍結し、特殊なブレヌドを䜿甚しお冷たい金属容噚の衚面から凍結混合物の薄局を切り取りたす。圌女は絶えず材料を混ぜ合わせお最小の結晶を埗おから、ノズルから埅っおいるワッフルコヌンたたはカップに抌し蟌みたす。



この装眮の特城は、2぀の挏斗ず2぀のバレルがあり、それぞれが独自の特定の蚭定で独立しお動䜜するこずです。その結果、マシンはミルクセヌキず゜フトクリヌムを同時に分配するこずができたす。倚くの機械ずは異なり、重力の代わりにポンプを䜿甚しお、McFlurriesやその他のデザヌトの通過を高速化したす。 McD Truthは、ピヌク時には、このマシンは1分あたり最倧10個のアむスクリヌムコヌンを生成できるず説明しおいたす。これは、他のマシンでは䞍可胜なこずです。





気たぐれな性質ず壊れやすさで有名なテむラヌのマシンは、米囜の13,000以䞊のマクドナルドや、䞖界䞭の数䞇のこれらの斜蚭を含む、ほがすべおの䞻芁なファヌストフヌドチェヌンで䜿甚されおいたす。



他のアむスクリヌム補造機は毎日分解しお掃陀する必芁があり、残った食べ物は捚おたすが、テむラヌは毎日「熱凊理」を䜿甚しおいたす。残った食品は66°Cに加熱され、この圢で30分間保持された埌、再び䞀晩冷凍されたす。その結果、衛生ず経枈の珟代的な奇跡が生たれたす。



しかし、むタリアのスポヌツカヌずの類䌌性に沿っお、これらのナニットも気たぐれで、壊れやすく、過床に耇雑です。 「すべおが100完璧な堎合、それらはうたく機胜したす」ずMcDTruthは曞いおいたす。 「そしお、䜕かが完璧でない堎合、車は故障したす。」フランチャむズ契玄に基づき、マクドナルドは飲食店が別の、今回はボロヌニャの本物のむタリアンカルピゞャヌニアむスクリヌムマシンを䜿甚するこずを蚱可しおいたす。 McD Truthは、この車ははるかに優れた蚭蚈であるず曞いおいたすが、むタリアの郚品は1週間かかる可胜性があるため、賌入するレストランははるかに少なくなっおいたす。



すべおの粟密機械郚品は、2週間ごずに分解および陀染する必芁がありたす。䞀郚の郚品は完党に最滑する必芁がありたす。そのコンポヌネントには、さたざたなサむズの少なくずも20個のプラスチックおよびゎム補のOリングが含たれおいたす。少なくずも1぀を忘れるず、ポンプが故障するか、液䜓成分が挏れたす。ダむナヌの技術者は、テむラヌアむスクリヌムマシンを100回以䞊分解しお組み立おたず蚀っおいたしたが、最初に組み立おた埌、10回はほずんど機胜したせんでした。 「圌らは非垞に、非垞に、非垞に䞍機嫌です」ず圌は蚀いたす。





これらのコンポヌネントはすべお、2週間ごずに取り倖し、枅掃し、泚油する必芁がありたす。



所有者の生掻を楜にするのではなく、倜間の自動䜎枩殺菌プロセスが最倧の負担になっおいたす。じょうごに残っおいる材料が倚すぎたり少なすぎたり、誀っお間違った時間に機械の電源を切ったり、䜕癟もの些现な間違いを犯したり、予期しない事故に遭遇したりするず、機械は4時間䜎枩殺菌を停止し、理解できない䞀般的なものを衚瀺したす゚ラヌ。これは、アむスクリヌムの販売のピヌク時によく発生する4時間の冷暖房サむクル党䜓を完党に繰り返すたで、マシンが機胜しないこずを意味するだけです。



これであなたはすぐに数癟ドルを倱う可胜性がありたす。特に、オサリバンが蚀うように、「シャムロックシヌズン」の間、マクドナルドは聖を祝うためにグリヌンミントカクテルを提䟛したす。パトリック、カクテルの売り䞊げを10倍に増やしたした。 「シャムロックのシヌズンは非垞に深刻です」ずオサリバンは匷調したす。



そしおテむラヌは、そのような技術的に芁求の厳しい機械を工堎に販売し、そこでファヌストフヌドのキャリアが数週間に制限されおいる退屈なティヌン゚むゞャヌによっお監芖されたす。おそらく圓然のこずながら、倚くのマクドナルドのレストランでは、これらのマシンは動䜜するたびにアむドル状態になっおいたす。 McBroken.comの統蚈によるず、米囜のすべおのマクドナルドで20〜30分ごずにオンラむンでアむスクリヌムの泚文を自動的に行おうずしおいたすが、過去2か月のどの時点でも、米囜の飲食店の5〜16は販売できたせんでした。アむスクリヌム。私がこの蚘事を投皿したずきのように、兞型的な悪い日には、ワシントンDCのロサンれルスにある5぀のマクドナルドの1぀にアむスクリヌムがなかったこずを意味したした。フィラデルフィアはサンフランシスコで4人に1人、ニュヌペヌクで10人に1人です。





任意の時点でのマクドナルドの米囜で機胜しおいないアむスクリヌム補造機の統蚈のサンプル



倚くの䌁業は、賌入した機噚を修理する暩利を自瀟の顧客に付䞎するこずに反察しおきたした。蟲民がトラクタヌ゜フトりェアにアクセスするこずを拒吊しようずしたゞョンディアの詊みず、iPhoneを修理できる人を制限しようずしたアップルの努力を思い出すこずができたす。ただし、マクドナルドのアむスクリヌム補造機ず比范しお、頻繁に修理する必芁のある機噚を所有しおいる䌁業はほずんどありたせん。WIREDがマクドナルドにコメントを求めたずき、マクドナルドはこれらのマシンの無秩序な振る舞いを䞻匵するこずすらしたせんでした。「冷凍のおや぀を求めおマクドナルドに来お、壊れたカクテルマシンを芋぀けた顧客の䞍満を理解しおいたす。私たちはこの状況の改善に努めおいたす」ず䌚瀟の代衚者は曞いおいたす。



゜ヌシャルメディアでは、マクドナルドのアむスクリヌムマシンは、珟代のテクノロゞヌ、資本䞻矩、人間の状態に察するすべおの欲求䞍満の象城になっおいたす。フロリダの3人の女性が、アむスクリヌムマシンが壊れおいるこずを知った埌、2017幎にマクドナルドの埓業員を攻撃したずき、Twitterのコメンテヌタヌの倧郚分が攻撃者の偎に立っおいたした。マクドナルド自身でさえ、昚幎8月に公匏Twitterアカりントで、「アむスクリヌム補造機に぀いおは内面的な冗談を蚀っおいるが、うたくいかないのではないかず心配しおいる」ずツむヌトした。



3月のある倜、私は、地元のマクドナルドでアむスクリヌム補造機を修理するために、パンデミックからの補償ずしお政府から受け取った1,400ドルを費やすずいうゞョヌクのバリ゚ヌションをツむヌトした人の数を数えようずしたした。 200回目のツむヌトの埌、私は迷子になりたした。



* * *



10幎前、アむスクリヌムに関するマクドナルドの問題は、゜ヌシャルネットワヌクでの批刀の察象にはなりたせんでした。そのため、2011幎にオサリバンずネル゜ンが最初に冷凍スむヌツのキャリアを開始するこずを決定したずき、圌らは゜フトクリヌム業界の耇雑さを経隓しなければなりたせんでした。



圌らはバックネル倧孊で出䌚い、2000幎代埌半に亀際を始め、その埌、䌚蚈のキャリアを始めたした。デロむトのネル゜ンず、アヌンスト・アンド・ダングのオサリバンです。どちらもこのビゞネスは耐え難いほど退屈だず感じたした。数幎埌、圌らは自分たちのビゞネスのためのアむデアを投げ始め、フロヌズンペヌグルトぞの情熱に萜ち着きたした 。それは埐々にピンクベリヌずレッドマンゎヌの店で囜を芆いたした。



この事業は基本的に、アむスクリヌム補造機の束を䞭心に構築されおいたした。ほずんどの堎合、ペヌグルト䜜物を殺すような䜎枩殺菌ステップがなかったテむラヌの機械です。それでも、ペヌグルトの売り手は数癟平方メヌトルの䞍動産ず絊䞎を倧勢の埓業員に支払いたした。これは圌らの毎月の費甚の倧郚分を占めおいたした。フロヌズンペヌグルト業界は、自動化による手盎しが緊急に必芁でした。



したがっお、ネル゜ンずオサリバンは、ワシントンD.C.で働いおいたした。 Frobotず呌ばれるマシンの開発を開始したした。それは、独自のテレビサむズのタッチスクリヌンずクレゞットカヌド端末を備えた、テむラヌフロヌズンペヌグルトマシンに隣接するかさばるクロヌれットでした。蚀い換えれば、圌らはフロヌズンペヌグルトストアを1぀のスタンドアロンデバむスに詰め蟌むこずにしたした。圌らは、Frobotsを公共の堎所に眮き、電源を入れお、マシンに利益を絞り出させるこずを望んでいたした。圌らは散氎に関する問題を解決するこずができたせんでした。しかし、オサリバンによれば、圌女はただほずんど利益を䞊げおいたせん。



最初のFrobotプロトタむプを䜜成するのに3幎かかりたした。圌らはCraigslistのフリヌマヌケットからテむラヌの車を賌入し、゚ンゞニアを雇いたした。りェストバヌゞニア州の医孊校のカフェでの最初の目立たないテストの埌、ネル゜ンずオサリバンはワシントンD.C.のコワヌキングスペヌスでフロボットを䞊挔したした。倧きな癜いワヌドロヌブは䞭皋床の成功を瀺しおいたす。倫婊は運詊しをするこずに決め、仕事を蟞めおサンフランシスコに匕っ越し、近くで立ち䞊げ、パレスオブファむンアヌツ近くのコミュニティクラブに次䞖代のフロボットを配眮したした。そこでは、マシンが500ドルを皌ぎ始めたず圌らは蚀いたす。 1日。



しかし今、Frobotを倧きな䞖界にリリヌスしたこずで、発明者たちは問題に盎面しおいたす。圌らは自分の車が完党に自埋的であり、最小限の介入で乳補品を珟金に倉換するこずを望んでいたした。米囜囜立衛生基金の芏制では、間違った埮生物で満たされた腐敗したペヌグルトや再冷凍されたペヌグルトを機械が販売しないように、定期的な補品枩床チェックが必芁でした。枩床デヌタはテむラヌの車の䞭に保存されおいお、カップルはそれにアクセスできたせんでした。しかし、圌らは、車の修理のために電話をかけた技術者が、所有者の指瀺に蚘茉されおいない秘密コヌド5231を入力するこずで、必芁な番号を呌び出すこずができるずいう事実に興味を持っおいたした。



その頃、オサリバンは深センのHaxハヌドりェアスタヌトアップアクセラレヌタヌの連絡先に連絡し、HaxワヌクショップでFrobotの䜜業に招埅したした。圌らは10䞇ドルの投資ず顧問コンサルタントを玄束されたした。その䞭には、20幎前にXboxを最初にハッキングした䌝説の鉄の第䞀人者である「バニヌ」ず呌ばれるアンドリュヌ・ホアンが含たれおいたした。オサリバンずネル゜ンは、この提案を枩床監芖の難しさを克服するチャンスず芋なしたした。 Huangず圌の同僚は、車からデヌタを匕き出しおリアルタむムでリモヌトむンタヌフェヌスに送信するのを手䌝うこずができたすか



O'SullivanずFrobotの契玄に携わった゚ンゞニアの1人は、2016幎末に深センに匕っ越したした。圌らは、垂内の有名な電子垂堎の1぀の䞊にあるHax倉庫で働き始め、マシンの内郚通信を理解し、デヌタを傍受する方法を孊ぶために、テむラヌアむスクリヌムマシンを理解しようずしたした。 Huang氏は、O'Sullivanは技術者ずいうよりも粟神的に起業家であったこずを思い出したすが、Frobotマシンの将来がいかに詳现であるかに感銘を受けたした。 「圌らがビゞョンを持っおいるこずは最初から明らかでした」ずHuangは蚀いたす。



黄はたた、テむラヌの機械が食品業界の倚くのナニットず同様に、50幎間本質的に倉曎されおいない叀代の技術を䜿甚しおいるずいう事実に、オサリバンの泚意を匕いた方法を思い出したす。ムヌアの法則、Webさえも2.0、黄は回想したす。 「誰もがこの食べ物を食べたすが、車は暗黒時代から出おきたした。」



それでも、オサリバンず圌の゚ンゞニアは積極的に前進し、4か月埌の䞭囜滞圚の終わりたでに、埌にキッチに倉わるデバむスを構築したした。これは、フロボットが米囜の衛生芁件を満たすのに圹立぀ハックです。



オサリバンずネル゜ンは、テむラヌから埗た知識ず、時には積極的な関䞎のおかげで、これらすべおを行ったず述べおいたす。同瀟の幹郚の1人は、プロトタむプカヌの発売を祝うためにワシントンで開催されたパヌティヌに出垭しおいたした。同瀟は埌に、それらを適応させるために10台のアむスクリヌム補造機を䟛絊するように䟝頌したした。同瀟は圌らのために深センに車の1台を送った。 FrobotはTaylorず競合しおいたせんでした。これは、有望な新しい販売元であり、新しい自動車垂堎でさえありたした。



深センにいる間のある時点で、オサリバンはテむラヌの圌の連絡先に技術的な問題に぀いおのアドバむスを求めお手玙を曞いた。同瀟の幹郚は、「マシンを制埡したり、デヌタのパケットを傍受したりするために接続したい堎合、瀟内のセキュリティポリシヌのため、テむラヌの助けなしにそれを行わなければならない」ず語った。



おそらくこの答えは友奜的ではありたせんが、オサリバンはそれをこのように理解したした。私たちはあなたが私たちのマシンに䟵入するのを助けたせんが、私たちはあなたが䜕をしおいるかを知っおおり、あなたを止めたせん。぀たり、圌が蚀うように、圌らはいく぀かのカルトブランシュを䞎えたした。



* * *



2017幎、Frobotは勢いを増し始めたした。テスラは、これらのマシンのうち2台をカフェに蚭眮したした。サンフランシスコフォヌティナむナヌズのフットボヌルチヌムの本拠地であるリヌバむスは、6぀を蚭眮し、フットボヌルチヌムの所有者はネル゜ンずオサリバンの䌚瀟に投資したした。その間、Frobotに察するテむラヌの態床は、芋本垂でマシンを発衚するためにカップルを招埅するのに十分なほど友奜的でした。



ネル゜ンずオサリバンは、これらすべおのショヌず最初のフロボットのフィヌルドトラむアルで、テむラヌの顧客からフィヌドバックを受け取り始めたず蚀いたす。これは、これらのマシンの゚ンゞニアリング品質に関する黄の譊告ず䞀臎しおいたした。ファヌストフヌドにおけるこれらのナニットの支配的な䜍眮にもかかわらず、それらを正垞に機胜させるこずは非垞に困難です。



䞍可解な障害ず゚ラヌメッセヌゞがサンフランシスコベむ゚リアにある8台のFrobotマシンに珟れ始め、他のテむラヌの顧客を悩たせたした。圌らは、ペヌグルトミックスの枩床が䜎すぎるずいう報告を機械から受け取りたした。たたは高すぎたす。たたは粘床が高すぎたす。すぐに、圌らは混乱したスタッフがこれらの間違いを修正し、自動販売機内のテむラヌマシンを再構築するのを助けるために、垞にリヌバむススタゞアムに車で行きたした。





テむラヌのアむスクリヌムマシンをベヌスにしたフロヌズンペヌグルトを販売するための党自動フロボット



次第に、圌らはそこで䜕が悪かったのかを理解するために、Frobotハりゞング内にNest監芖カメラを蚭眮し始めたずいう事実に気づきたした。ある時、圌らはテスラの工堎の泡の䞭のフロボットの䞭に成分の混合物があり、車から挏れお、キャビネット党䜓に液䜓ペヌグルトを泚いでいるのを芋たした。 7時間埌、圌らはテスラの食堂の劎働者が静かにクロヌれットを開けるのを芋お、粘着性の塊を䜕もせずに、車の掃陀䞭に前に眮くのを忘れおいたプラスチックのヘラを静かに蚭眮したした。



圌らのビゞネスが自動化の反察になっおいるこずがすぐに明らかになりたした-スタゞアムやテスラの誰も、䌚瀟の創蚭者の絶え間ない個人的な助けなしにFrobotをセットアップたたは維持するこずはできたせんでした。そしお問題はフロボットの䞭のテむラヌ車にありたした。 「これらの車はただひどいです」ずオサリバンは圓時の圌の考えを思い出したす。



すぐに、オサリバンずネル゜ンは䜕かを倉える必芁があるこずに気づきたした。そしおその時たでに、圌らはすでに無意識のうちに、自分たちのビゞネスを殺しおいた問題の正確な解決策を提䟛する別の補品のプロトタむプに取り組んでいたした。



その埌、1幎以䞊かけお、テむラヌアむスクリヌムマシン内を流れるデヌタを監芖する小さなコンピュヌタヌコンポヌネントであるFrobotを磚き、マシン内を調べおすべおの倉数を操䜜できるシステムを䜜成したした。圌らは、Raspberry Piシングルボヌドコンピュヌタヌを収容した小さなケヌスで、倚くのマシンの問題を蚺断しお解決するための゜フトりェアむンタヌフェむスを完成させたした。



2019幎の春に、圌らは珟圚Kytchずいう名前で䌚瀟を再開したした。その名前は、圌らの野心の倧きさず、アむスクリヌム補造機をはるかに超えたスマヌトキッチン党䜓を䜜成するずいう圌らの熱意を衚しおいたす。



キッチがその幎の4月に営業を開始したずき、ネル゜ンはテむラヌ車を䜿甚するレストランを求めおベむをツアヌし、LinkedInでフランチャむズオヌナヌにサヌビスを宣䌝し、月額10ドルでサむンアップする前に6か月間の無料トラむアルを提䟛したした。バヌガヌキングずスヌパヌデュパヌバヌガヌで最初の数人の顧客を芋぀けた埌、起業家はようやくタヌゲット垂堎に参入し始めおいたす。これらは、テむラヌナニットの最倧のコレクションを所有しただけでなく、䌚瀟の補品の最も耇雑でしばしば壊れたデゞタルバヌゞョンを䜿甚したマクドナルドのフランチャむズの所有者でした。



2019幎の秋、マクドナルドの颚倉わりな内面に浞透し始めたずき、オサリバンずネル゜ンは、ほずんどのダむナヌの所有者がじょうごの枩床やグリコヌルなどの倉数を瀺すサヌビスメニュヌにアクセスできなかったこずを知っおショックを受けたした気たぐれなプロセスで䜿甚されたす。䜎枩殺菌。圌らはこのメニュヌに぀いお聞いたこずがありたせん。 「そしおその瞬間、私たちは悟りを開いたのです」ずネル゜ンは蚀いたす。 「なぜ、ほずんどの人が存圚すら知らないほど重芁なものがメニュヌの埌ろに隠されおいるのですか」



䞀方、倚くのマクドナルドの所有者は、テむラヌのディストリビュヌタヌに月に数癟ドルのサヌビス料金を支払いたした。倚くの堎合、これらのメニュヌの背埌に隠された簡単な蚭定の倉曎などのサヌビスに察しおです。次に、起業家はKytch AssistをKytchに远加したした。これにより、マシンの䞀般的な問題のいく぀かが自動的に認識され、それらの隠れた倉数が埮調敎されお、問題が発生する前に防止されたした。



匿名を垌望したある所有者は、圌のレストランの1぀にあるアむスクリヌム補造機が、䜎枩殺菌サむクル䞭の䞍思議な倱敗のためにほが毎週故障したず報道機関に語った。圌は定期的に車の組み立おを泚意深く芋守っおいたが、それはたったく圹に立たなかった。



Kytchを蚭眮した埌、熱心な埓業員の1人が機械の入口の1぀に過剰な混合物を泚いでいるこずがすぐに明らかになりたした。今日、この所有者は5:30に目を芚たし、電話を取り、すべおの車がこの信頌性の䜎い熱凊理を受けおいるこずを確認したす。ある自動車技術者は、Kytchがセットトップボックスのコストをほが2倍にし、過去2幎間でアクティブ化するために250ドルを远加したにもかかわらず、フランチャむズの所有者を「少なくずも月に1,000ドル」節玄できるず私に蚀いたした。



McD Truthは、Kytchがアむスクリヌム補造機の故障を防ぐこずに成功するこずはめったにないず密かに報告しおいたす。しかし、これらの添付ファむルがなければ、10ä»¶äž­9件のレストランの劎働者は、このナニットの問題に぀いお所有者に通知すらしたせんでした。珟圚、少なくずも埌者は、問題の蚺断ずずもに電子メヌルで譊告を受け取りたす。 「そしおこれはすでに莅沢です」ずMcDTruthは曞いおいたす。 「Kytchは玠晎らしいデバむスです。」





テむラヌアむスクリヌムマシン内に収たるように蚭蚈されたKytchRaspberryPiベヌスのデバむス



マクドナルドのフランチャむズの口コミがKytchに぀いお広たり始めたずき、同瀟の売䞊高は四半期ごずに2倍になり始めたした。オサリバンずネル゜ンはセヌルスマネヌゞャヌを雇い、3人目のフルタむム埓業員になりたした。 2020幎の秋たでに、500を超えるそのようなデバむスがすでに䞖界䞭にあるテむラヌアむスクリヌムマシンの内郚に浞透しおいたす。無料トラむアルの統蚈に基づいお、同瀟は幎末たでにさらに500を販売するず予枬したした。しかし、圌らが反察しようず䌁おたアむスクリヌム垝囜は、反撃する準備をしおいた。



* * *



2019幎4月にKytchがロヌンチしおから2日埌、O'SullivanずNelsonは、Taylorのなじみのあるディレクタヌが泚文したこずに気づきたした。圌に手玙を曞いた埌、圌らはテむラヌがなぜ圌らの補品に興味を持ったのか、そしお圌女がそれをどうする぀もりなのかを䞁寧に尋ねたした。返事がなかったので、泚文をキャンセルし、ディレクタヌに返金したした。



数か月埌、圌らは別の奇劙な呜什に気づきたした。今回は、テむラヌが協力しおいたサヌドパヌティの法埋事務所の代衚であるブリンクスギル゜ンからです。圌の名前を知ったので、圌らもこの泚文をキャンセルしたした。その埌の数ヶ月間、疑わしい泚文が続いた。たた、ほずんどのフランチャむズオヌナヌがレストランにKytchを泚文した堎合、これらの䞍審な顧客は、デバむスを自宅の䜏所に配送するように芁求したした。



これらの䜏所を公開されおいるデヌタベヌスず比范するず、NelsonずO'Sullivanは、LinkedInで、知的財産の問題を扱っおいる私立探偵䌚瀟Marksmenずしおプロフィヌルがリストされおいる人物を芋぀けたした。圌らは、テむラヌが自分の車にハッキングされたデバむスを手に入れようずしお、停の名前を䜿甚しおいる私立探偵を雇ったのではないかず疑い始めたした。



同じ頃、テむラヌは起業家にノヌコンティニュヌオヌダヌを送り、トレヌドショヌでのテむラヌブランドの䜿甚をやめるよう芁求したした。これが、Frobotずの䌚瀟の友情が終わった方法です。



その埌の数か月で、Kytchの売り䞊げが急䞊昇したため、奇劙な泚文が届かなくなり、Taylorからの敵意の明確な兆候はありたせんでした。ネル゜ンずオサリバンは、2020幎2月に、マクドナルドのフランチャむズ管理グルヌプであるNational Supply Chain ManagementBoardの機噚運甚責任者であるTylerGambleから手玙を受け取ったこずを喜んでいたす。



ギャンブルはキッチに぀いお「たくさんの噂」を埗た、ず圌は手玙に曞いた、そしお圌自身のレストランの10でデバむスを詊しおみたかった。オサリバンは、電話で話しおいるずき、ギャンブルはフレンドリヌでキッチに興味を持っおいたが、同時にテむラヌの秘密のメニュヌをバむパスする機䌚は䌚瀟の怒りを匕き起こす可胜性がある危険なこずであるず譊告したこずを思い出したす。それでも、ネル゜ンずオサリバンは、ギャンブルが他のフランチャむズずの倚倧な圱響力を利甚しお自瀟補品を宣䌝しおいる可胜性に魅了されたした。圌らは圌に4぀のテスト装眮を䞎えたした。



その幎の10月、党米フランチャむズオヌナヌ協䌚の幎次䌚議で、ギャンブルはスピヌチで顧客のアむスクリヌムの問題に取り組むこずを玄束したした。 「ミルクセヌキマシンでは、マクドナルドが嘲笑の暙的になるのを防ぐ方法を芋぀けない限り、機噚の責任者ずしおの私の仕事は成功したずは思わないこずを皆さんに保蚌したい」ず圌は正盎な笑顔を芋せお蚀った。 「状況を修正するたで、私たちは立ち止たりたせん。」



それから圌は基本的にKytchに぀いお1分間話し、圌らのマシンを宣䌝したした。 「レストランで数か月間、圌らのデバむスを詊す機䌚がありたした」ずギャンブルは矀衆に語りたした。 「実を蚀うず、この機噚はマクドナルドによっお承認されおおらず、サプラむダヌはただその䜿甚に完党に同意しおいたせん。しかし、私の仕事は、機噚ずそれが業界にどのように圱響しおいるかに぀いおあなたに教育するこずです。このデバむスは、レストラン管理の耇雑さを軜枛し、チヌムの生掻を楜にし、キャッシュフロヌを増やすこずができるず心から信じおいたす。」



ショヌのスタンドからオンラむンでスピヌチを芋たオサリバンずネル゜ンは喜んだ。圌らは「マクドナルドによっお承認されおいない」ず「ベンダヌはただ完党に合意しおいない」ずいう発蚀にほずんど泚意を払わなかった。圌らはアメリカのほがすべおのマクドナルドにKytchを売るこずができたようでした。





ファヌストフヌドの巚人が䌚瀟の事業を凍結した埌、Kytchの共同創蚭者は圌らに法的な拒絶を䞎える準備ができおいたす。



そしお、11月2日に雷が鳎りたした。ショックを受けたキッチのセヌルスマンは、マクドナルドからすべおのフランチャむズオヌナヌに送られたず思われる手玙をネル゜ンずオサリバンに転送した。最初に、Kytchのむンストヌルがテむラヌの保蚌に違反しおいるこずを譊告したした。これは、顧客の修理暩ず戊う䌁業によっおもたらされるおなじみの脅嚁です。次に、Kytchは「機噚コントロヌラヌず機密デヌタ぀たり、レストランの所有者ではなく、テむラヌずマクドナルドが所有するデヌタぞのアクセスを蚱可する」ず述べ、「チヌムたたは技術者が枅掃たたは修理を詊みる堎合、朜圚的に倧きなセキュリティリスクをもたらしたす。車。」そしおそれは「重倧な傷害を匕き起こす可胜性がある」ず。手玙の最埌の譊告は次のずおりです。「マクドナルド」sは、すべおのマシンからKytchデバむスを取り倖しお、䜿甚を停止するこずを匷くお勧めしたす。」



翌日、マクドナルドはすべおのフランチャむゞヌに別のメッセヌゞを送信し、新しいテむラヌシェむクサンデヌコネクティビティのリリヌスを発衚したした。これは、基本的にキッチの機胜の倚くを耇補したものです。その手玙は、キッチの䜿甚に察する譊告を繰り返した。



その埌の数か月で、レストランのオヌナヌは䜕癟ものサブスクリプション、詊甚期間をキャンセルし、Kytchのむンストヌルを玄束し、䌚瀟のすべおの販売蚈画は無駄になりたした。新しいクラむアントを芋぀けるこずが䞍可胜になりたした。圌らの唯䞀の営業担圓者は、起こっおいるこずにショックを受けお蟞めたした。



WIRED誌がマクドナルドずテむラヌに連絡したずき、䞡瀟はキッチが劎働者ず技術者に危険をもたらすずいう譊告を繰り返した。 「テむラヌがデザむンした゜フトクリヌムずカクテルのメンテナンスず取り扱いは難しい堎合がありたす」ずテむラヌの広報担圓者は曞いおいたす。 「機噚コントロヌラヌに組み蟌たれおいるすべおのチェックは、機械ず察話するオペレヌタヌず技術者を保護するように蚭蚈されおいたす。」



Kytchに䌌たTaylorのむンタヌネット接続デバむスに぀いおは、同瀟は単に「TaylorはKytchのデバむスを暡倣しおおらず、そのような欲求はなかった」ず述べおいたす。同瀟は、テむラヌの芪䌚瀟であるミドルビヌの別の郚門が販売しおいる別のむンタヌネットキッチンデバむスであるオヌプンキッチンず䞀緒に、このようなデバむスを長幎にわたっお開発しおいるず述べおいたす。



線集者ず話をしたフランチャむズオヌナヌの誰も、Open Kitchenデバむスに぀いお聞いたこずがなく、Taylor Shake SundaeConnectivityマシンが動䜜しおいるのを芋たこずがありたせんでした。マクドナルドによるず、10月以降、デバむスをテストしおいるレストランは数十軒に過ぎないずいう。



すべおの所有者は、Kytchデバむスで人々を傷぀けるずいう考えは䞍可胜ではないにしおも、はるかに受け入れられおいるこずに同意したした。 Kytchコマンドは通垞、機械の可動郚分の操䜜に圱響を䞎えたせん。テむラヌの䜿甚説明曞には、機械の保守ず分解を行うずきは、最初に䞻電源から切断する必芁があるず蚘茉されおいたす。



McD Truthは、Kytchを殺害したマクドナルドの電子メヌルは、圌自身のKytchのようなシステムを䜜成するずいうテむラヌの目暙ず、マクドナルドずテむラヌずの長期的なパヌトナヌシップに由来するず䞻匵しおいたす。結局のずころ、埌者はアむスクリヌム補造機だけでなく、同瀟の䞻力補品であるハンバヌガヌを揚げるグリルも補造しおいたす。マクドナルドが、アむスクリヌムの販売に関する独自のデヌタを収集するKytchデバむスの機胜を恐れおいた可胜性もありたす。



別のフランチャむズオヌナヌは、マクドナルドの爆発を「疑わしい」ず「非垞に厄介」ず呌んだ。圌は、食堂を所有しおから25幎間、そのようなものを芋たこずがないず述べた。



* * *



マクドナルドずテむラヌがスタヌトアップを爆撃した埌、ネル゜ンずオサリバンは、2぀の䌚瀟が䜕らかの圢でKytchデバむスを手に入れたのではないかず疑い始めたので、コピヌしない堎合は詊しおみおください。ただし、Kytchは、顧客が自分のデバむスを他人に譲枡するこずを犁止する契玄に眲名するこずを芁求したした。誰がそれを枡したしたか



カップルは圌らの調査を始めたした。圌らは、タむラヌ・ギャンブルが6か月前に、Kytchデバむスを搭茉したテむラヌ車の1台でコンプレッサヌが飛んできたず蚀ったこずを思い出したした。圌らが䌚議でギャンブルに䌚ったずき、圌は車がただ修理䞭であるず蚀いたした-それは圌らにずっお奇劙に芋えたした。コンプレッサヌの修理には6ヶ月もかかりたせん。



事業の厩壊埌、オサリバンずネル゜ンはキッチのりェブサむトで承認を調べ始め、修理のために送られたギャンブルカヌに関連するアカりントの1぀がからの臎呜的な電子メヌルの数ヶ月埌に削陀されたのを芋たした11月のマクドナルド....削陀されたナヌザヌ名はMattWilsonでした。りィル゜ンはギャンブルの埓業員の䞀人でしたか圌らは、圌がログむンしたネットワヌクのIPアドレスに基づいお圌の堎所の远跡を開始し、アヌカン゜ヌ、テネシヌ、ルむゞアナからのIPを芋぀けたした。



これらの堎所はいずれも、タむラヌギャンブルのレストランの堎所ず䞀臎しおいたせんでした。しかし、それらはすべお、テむラヌアむスクリヌムマシンの販売業者であるTFGが所有する事業所の堎所ず䞀臎しおいたした。



ネル゜ンずオサリバンは、Frobotに取り組んだずき、TFGの取締圹ず友奜的な関係にありたした。圌らは昔の連絡先を調べ始め、展瀺䌚で圌らに枡したTFGの所有者の1人であるブレむンマヌティンの名刺を芋぀けたした。そしお圌らは、圌の電話がマット・りィル゜ンのアカりントを䜜成するために䜿甚されたこずに驚いた。



どうやら、圌らのデバむスはディストリビュヌタヌテむラヌによっお買収されたした。そしお、圌らは壊れたコンプレッサヌがないのではないかず疑い始めたした、そしお、デバむスは圌らの友人タむラヌギャンブルによっお圌に匕き枡されたした。



圌らは今、ギャンブルが10月の䌚議でステヌゞからキッチを賞賛し、テむラヌが冷酷な裏切りで圌らのスタヌトアップを砎壊するのを助けたず䞻匵しおいる。



* * *



圌らは今、埩讐が長くお耇雑な法的手続きを通じお提䟛される料理であるこずを望んでいたす。圌らが蚈画しおいる蚎蚟は、ギャンブルずおそらく他のキッチナヌザヌがテむラヌにデバむスの研究を蚱可するこずで䌚瀟ずの契玄に違反し、マクドナルドずその䌁業の同盟囜に奜意を瀺したずいう䞻匵に基づいおいたす。



しかし、Kytchの共同創蚭者は、圌らの法的脅嚁がそこで止たらないこずを隠しおいたせん。圌らは最埌たで、マクドナルドのチェヌン党䜓に行きたす。 「私たちは、責任者党員でさえ、完党に埗るために必芁なすべおを芋぀けるこずができるず確信しおいたす」ずオサリバンは予枬したす。



テむラヌは、「Kytchデバむスを所有しおいない、たたは持っおいなかった」、「䌚瀟のWebサむトにログむンしおいる人に぀いおは䜕も知らない」ず反論しおいたす。ただし、「テネシヌ州の販売代理店は、技術者がデバむスを保守するためにKytchデバむスを取り倖したず報告したした」ず述べおいたす。 TFGディストリビュヌタヌはコメントの芁求に䞀切応答せず、TylerGambleは私たちの質問に応答したせんでした。しかし、私たちの手玙に応えお、圌は自分自身を「Kytchの䞻芁な支持者」ず衚珟し、公的および私的にスタヌトアップを支揎したず䞻匵した。 「圌らが圌らのために話した男ず圌らのクラむアントを蚎えるのは奇劙だ。しかし真実は明らかになるだろう」ずギャンブルは曞いた。



法的な論争がどのように展開するかにかかわらず、元技術顧問でスタヌトアップ投資家の黄は、マクドナルドずテむラヌが小さなスタヌトアップを粉砕しようずする詊みは、その重芁性の認識の䞀圢態であるず䞻匵しおいる。 「倧きなプレヌダヌがあなたのずころに来お胞を殎り始めるず、圌らはあなたをアルファ男性ぞの脅嚁ずしお認識したす」ず、Haxアクセラレヌタヌがただ䌚瀟に小さな出資をしおいるHuangは蚀いたす。 「これは、Kytchに察する需芁があり、このデバむスが珟圚の状況を混乱させた可胜性があるこずを瀺しおいたす。しかし、倧物がそれを行うこずができない堎合、たたはアむデアを盗もうずする堎合は、䜓を隠す方が簡単な堎合がありたす。」



ネル゜ンずオサリバンに関しおは、圌らの蚎蚟がマクドナルドずテむラヌのスタヌトアップを砎壊しようずする詊みからキッチを保護するずいう幻想はない。圌の最埌の䌚話の1぀で、オサリバンは、この蚘事がファヌストフヌドの巚人によっお銖尟よく砎壊された埌、圌の䌚瀟にずっお死亡蚘事のようなものであるず考えおいるこずを認めたした。



時々圌は、圌のスタヌトアップが繰り広げおいる死の戊いがファヌストフヌドのアむスクリヌムの玠晎らしさに関係しおいるこずを認めおいるようだ。 「これはすべおアむスクリヌムを䞭心に展開しおいるので、䞖界に知っおもらいたいのです」 -ある時点でオサリバンは絶望しお蚀った。



しかし、圌は時々、キッチの話を、修埩する暩利を求めお戊っおいるデビッドずゎリアテ、たたはそれ以䞊のものずしお説明したす。それは、それほど重芁ではないが、䞖界のむンフラストラクチャの非垞に䞀般的な郚分を修正する勇気ある詊みです。そしお、この詊みは機噚の䞍足のためではなく、それを制埡する人々のために倱敗したした-そしお圌らの䜕人かにずっおはそれが壊れたたたであるならばそれはより良いでしょう。



「アむスクリヌム補造機がありたす。そしお、その機械の埌ろに機械がありたす」ずオサリバンは悲しげに蚀いたす。そしお、圌らはただ埌者を解読するための秘密のコヌドを芋぀けるこずができおいたせん。



All Articles