家族全員でインドに移動し、検疫で棒で殴られないようにする方法

インドは心がすべてを支配する国です。シャンタラム

多くの場合、私たちの心の中での成功は、ヨーロッパやアメリカでの生活に関連していますが、インドには関連していません。環境からあなたは絶えず極地の声明を聞きます：それは貧しくて汚い、または美しくて観光客がたくさんいます。唯一の方法は、自分で結論を出すことです。しかし、そのようなエキゾチックな場所に移動することを決定する人はほとんどいません。そのような優れた文化に対処できる人はほとんどいません。適応して上ることができる人はほとんどいません。私たちのヒーローはこの少数派に陥り、チャンスをつかみました。ドミトリーは昨年6月に家族と一緒にインドに引っ越しました。ソフトウェアエンジニアリングEPAMDmitry Galyukのディレクターとのインタビューで、妻に冒険に出かけ、文化的ステレオタイプの瀬戸際で操縦し、結果なしに検疫を生き残るように説得する方法。

自分自身について

私はEPAMで15年近く働いていますが、現在はハイデラバード市に住んでおり、ベラルーシとインドの配送センターの統合プログラムを主導しています。これは、インドのチームとベラルーシのチームが協力する共同プロジェクトを行っていることを意味します。作業を整理する方法にはさまざまなシステムとアプローチがあるため、それらの管理は別の問題です。私の仕事は、両当事者が協力するプロジェクトを見つけ、アカウントマネージャーとクライアントにこのアプローチが理にかなっていることを納得させ、チームを募集し、プロジェクトの実施を監視することです（組織的および文化的な問題を解決するため）。

インドについて

4年前に初めてインドに来てトレーニングを読みました。同僚と私は、高価なホテルに連れて行かれ、それからオフィスに連れて行かれました。つまり、私たちは本当にインドを見る時間がありませんでした。その後、私たちは街の歴史的中心部、市場への遠足に連れて行かれました。私たちは観光客として、運転手とガイドに従いました。とても暑くて湿気が多かったことを覚えています。私は別の世界にいたような感覚を覚えています。そこでは絶対にすべてを見つけることができます。

引っ越し

それはどのように始まったのですか？

2年半前、私はインドのオフィスで働き始めました。インドの技術慣行とベラルーシの技術慣行の統合を支援しました。当時、私は10年以上の経験がありました。ベラルーシのEPAMでは、私はすべての人と、すべてが内部でどのように機能するかを完全に知っていました。すべてのプロセスは、ミンスクでリモートで実行されました。私は出張でたくさんインドに飛びました。引っ越す1年前、私は自分の時間の約4分の1をベラルーシの外で過ごしましたが、道路であまり時間を過ごしたくない、リモートでの作業は効果がなく、ここに移動してそこにいる方が簡単であることに気付きました。私はすでにインドにかなり住んでいて、日常や文化の特徴に精通していました。私はインドの指導者のところに来て、「しかし、なぜかあなたに引っ越したかった」と言いました。そして彼らは：「素晴らしい、来なさい」。一番楽しかったのは家族と話すことでした。私は妻に言いました私たちはいくつかのインドの映画を見て、試してみることにしました。



移動にはどのくらい時間がかかりましたか？

私の場合、最も長い段階は求人の交渉です。インドではミンスクほど簡単に雇うことはできません。ここでは、特別なコンサルティング機関があなたの契約を調査し、契約の内訳を作成する必要があります：あなたが支払う税金、いくらがどこに行くのか。時間がかかる。このプロセスには1.5〜2か月かかりました。そして、すべてが迅速に進みました。大使館では、パスポートのすべてに3日でスタンプを押しました。実際、2か月で、移動のためにすべてを安全に準備できます。







会社は何を手伝ってくれましたか？

会社が事務処理を引き継いだ。彼らは私に指示を与えました。必要なものはすべてメールで送信しました。それだけです。ここでの主なことは、プロセスを数か月間延長しないように、すべてを時間どおりに行うことです。私はミンスクですべてに非常に迅速に対処しました。それから彼はインドに来て、2ヶ月以内に税番号を受け取り、銀行口座を開設しました。あなたが減速せず、あなたが言われたことすべてをするなら、それは速いです。



私たちは多くのものを持っていませんでした。夏のものだけ、ここは暑いです。子供のためのおもちゃ、応急処置キット、おそらくすべて。私はすぐにEPAMの女の子が私の前に住んでいたアパートに引っ越したので、料理と家具はすでにそこにありました。私たちが住宅に不運だった場合、会社は初めて私たちにすべてを備えたホテルを支払うでしょう。



ミンスクであなたの周りのすべての人に別れを告げるのはどれほど困難でしたか？

私は10月に家を建て終え、11月にそこに引っ越し、6月にインドに引っ越しました。それは残念でした。それで、私たちは当初、永遠に去るつもりはありませんでした。 6か月または1年。今では2年になります。しかし、これは人生のためではありません。もちろん、大変でした。最初はここに来て、誰も知りません。一方、インドのロシア語圏のコミュニティは巨大です。正直なところ、ここで私たちはもっと多くのことを伝え始め、あなたを訪問するように勧めます。検疫中も週2回ロシア語を話す家族が来てくれました。私たちは話し、ニュースを共有し、インド料理を味わいました。



子供たちはどのように移動を処理し、新しい環境に統合しましたか？

子供たちはとても良いインドの学校に通っています。ここには、インドとインターナショナルの2種類の学習プログラムがあります。私の子供には国際的なものがあります。1人の娘が幼稚園を卒業して1年生に移り、2人目から3年生に移りました。つまり、ミンスクでは幼稚園で1年間、学校で1年間英語を勉強していましたが、これは練習なしでは何もありません。彼らは少しずつここに引き上げ、教師を理解し、任務を遂行します。年上の娘にはクラスにロシア語を話す女の子が1人いて、年下の娘にはロシア語を話す人がいません。







もちろん、彼らは統合しました、彼らがプログラムを習得することはまだ難しいです、しかし学校はただ大げさです。キャンパス、建物、公園、噴水があります。アメリカ映画のように！これは別のレベルです。そこでは、木の入り口の近くに巨大な家が建てられ、3つのスイミングプールが常に稼働しています。たとえば、私の子供たちはミンスクの私立学校にも通っていました。彼女はビジネスセンターの1階を占めていました。かっこよくてとても面白かったですが、規模を比較してください。一般的に、子供たちはここが好きです。 「学校に行きたくない」という話は聞いたことがありません。



インドでの生活費についてどう思いますか？

価格は比較的安いです。子供向けの学校の場合、年間7000ドルを支払い、3000ドルで見つけることができます。ミンスクのように。住宅も同じ話です。ゲストハウスを200〜400ドル（家族がいない人に最適）で借りることも、コミュニティのアパート（フェンスとセキュリティのある団地）を借りることもできますが、500〜700ドルと高くなります。私には非常に高価なコミュニティがあります。私は徒歩で仕事に行きますが、遠くに住んでいた場合の1.5〜2倍のお金も払っています。一方、私は古いアパートに住んでいた梅雨の時期のように、1日4時間道路で過ごす準備ができていません（はい、私たちはオフィスに近づきました）。



インドでは、ベラルーシよりも多くのお金を費やしていることがわかりましたか？

はい、でも私はここに一人ではなく、家族と一緒にいます。引っ越す前に、私はすべてを計算し、交渉しました。会社がアパートの代金を支払います。実際、これはあなたが他の国に行くときにあなたがしなければならないことです。あなたはあなたの費用がどうなるかを明確に理解し、それがそれ自身にどのような部分を占めるかについて会社と交渉しなければなりません。







条件の話題に戻ったので、EPAMのどの位置から別の国に移ることができますか？移転プログラムは上級開発者のみが利用できると聞きました。

どこでも違います。それはすべてプロジェクトに依存します、あなたは真ん中の位置からいくつかに切り替えることができます。



どのような条件を満たす必要がありますか？たとえば、EPAMで1年間働きますか？

必要はありません。EPAMには、プログラムを移転するための雇用があります。たとえば、モスクワからミンスクまで人を雇うとき。会社は書類を手伝い、候補者は最初から動きます。同じようにインドへ。「私たちはしばらくの間働く必要があります」-これはほとんどの場合、スピーチの状態に関するものです。ビザの制限があるからです。あなたがオープンポジションを持っていて、お金がテーブルにある場合、人を連れてこないということはたくさんのお金を失うことを意味し、誰もそれを必要としません。

ステレオタイプについて

彼らがインドでその立場を聞いたとき、しばしばインタビューに返しますか？

基本的に、もちろん、彼らは「いいえ、私たちはしたくない」と言います。当然、インドは最も人気のある旅行先ではありません。私は最近、約100人が招待されたウェビナーを主催しました。来た90人中3-4人が「興味があるので、選択肢を見てみましょう」と言った。結局、そのうちの1つだけが私たちのところにやって来ました。私たちはまだそれを輸送しようとしていますが、これまでのところ、世界の疫学的状況はそれを許可していません。しかし、私は本当にクライアントに私たちの人たち、彼らがどのように機能するかを見てもらいたいです。おそらくそれはあなたがリモートで働くことを可能にするでしょう。



なぜ人々はインドに対してそのような態度を持っていると思いますか？彼らはこの国についてほとんど知らないので？

承知しました。インドについてのニュースで何を示しますか？警察はどのようにして通りで棒で人々を殴りましたか？米、洗っていないベドウィン、そして放尿の少年の列が見えます。これはすべてインドにあります。しかし、繰り返しになりますが、どこにでもあるわけではありません。人々は片側しか見えません。または彼らはゴアに行き、観光客のインドを見ます。そして、それもそうではありません。







そこにいない人はただ見ているだけですか？

はい、これらは単なるバイアスです。あなたはここに行ってそれが何であるかを見なければなりません。明らかに、インドはシンガポールではありません。私たちのキャンパスはモダンで美しいですが、シンガポールはそうではありません。はるかに簡単です。インド人は気にしないので、すべてがはるかに簡単です。



誰があなたの戦いに勝ちましたか：期待と現実？

私は何の期待もしませんでした。私は、他のみんなと同じように、気候、清潔さ、食べ物について、いくらかの偏見を持っていることを理解しました。インドでは暑くて汚くてほこりっぽいので、通りはここで悪臭を放ちます。しかし、インドは非常に異なっています。そして、国のある地域では、これらの信念はすべて真実ですが、別の地域ではそうではありません。たとえば、私はまともなITエリアのキャンパスに住んでいます。ベラルーシにはそのような人はいないし、いつ現れるかわからない。ここのすべてがモダンでクールです。この場合、何世紀も前の建物に賢明な下水がない街の古い部分に行くことができます。そして、まったく異なる人生があります。すべてが異なります。あなたが見たいのはあなたが見るものです。



インドについてのステレオタイプを払拭するために何を読んで見るべきかについてのヒントはありますか？

シャンタラム..。もちろん、この本は古く、今では多くの変化がありますが、インディアンの生活と態度について非常によく説明しています。私はあなたが、例えば、観光ビデオブログを見て助言Varlamovを。一般的に、インドが好きな人を読んで聞いてください。

文化の違いについて

文化について話しましょう。インド人はどうですか？彼らはベラルーシ人とどう違うのですか？

みなさん（笑）。実際、人は完全に異なります。開いており、折りたたまれていません。あなたが何かを必要とするならば、彼はやって来て尋ねます。私たちが最初に引っ越したとき、私たちは観光客のようでした-それは群衆の中にあり、あなたはそれをあなたの顔で見ることができます。彼らは常に私たちと一緒に自分撮りをしようとしていました。そして、それに慣れると、すでに観光客がいなくなったように見え、商売をしていると、群衆の中に気づかれません。セルフでは、実際には固執しません。インド人は本当にたくさん笑顔で、すべてにおいてあなたを助ける準備ができています。非常に敏感でフレンドリーで、攻撃性はありません。あなたが外国人であるとき、あなたに対する態度は異なります。誰もがチャットしたいです。



欺瞞の事例はありましたか？

間違いなく。到着したばかりの時、道の向こうのテントに果物を買いに行ったのを覚えています。私たちはひどい方法でだまされました。コミュニティ内で4ドルで購入できる場合、フルーツのバッグを2、3個入れるために30〜40ドルを残すことができます。ここではお金に注意する必要があります。彼らはいつもあなたをだまそうとします。ここに無料のヒントがあります：ただ観光スポットに行かないでください。



インド人にアプローチする方法についてのライフハックはありますか？

百万。インド人と働き、交渉する方法についてあります。これで、このトピックに関する特別なトレーニングを行いました。したがって、最初のライフハックはあなたの会社からの内部トレーニングにサインアップすることです。次に、デフォルトをすべて削除します。何も想定しないでください。それは明白ではないので、明白なものはすべて忘れてください。インド人とベラルーシ人のデフォルト設定は異なります。私たちはまったく異なる施設から進み、考え方や考え方を変えます。愚かな質問をして、なぜあなたが何かを求めているのかを説明してください。インド人はとてもフレンドリーで、同僚を拒否したり動揺させたりしたくありません。したがって、何かが必要な場合は、次のように尋ねます。どのように私を助けることができますか？あなたは何をしますか、私は何をしますか？」アクションプランを明確に表現し、それを書き留めて定期的に思い出させることをお勧めします。







最も重要なことは、人々が何をしているのか、そしてその理由を理解し、彼らの目的を理解することです。これに気付くと、因果関係がわかります。これは仕事だけでなく、人生の瞬間にも当てはまります。何とか落ち着いて、人に怒鳴らないようにしてください。一見明らかなことをしたいときは、彼らには明らかではなく、冷静に対応する必要があることを忘れないでください。



それは大学のようなものです。学校で教えられたことをすべて忘れてください。職場で：大学で言われたことをすべて忘れてください。インドの場合：知っていることをすべて忘れて、最初から始めますか？

知っていることを忘れる必要はありません。それは重要であり、有用であり、有用だからです。仕事の話なら、ユニットテストの書き方なので、書きます。しかし、私たちは人々が時間に対して異なる態度を持っているかもしれないという事実から進めなければなりません。ここでは、ミンスクとは異なり、時間が別の方法で経過します。ここでは誰も時間通りに会議に来ることはありません。5分遅れて来るのは絶対に普通で、誰もがそれを理解しています。ここでは、人、同僚、パートナー間の人間関係がはるかに重要だからです。たとえば、ある人が会議に行くが、誰かに会う途中で、彼は間違いなく数分間彼と一緒に立って話します。それは大丈夫です、彼らは時間とお互いに対して異なる態度を持っています。したがって、このようなパッシブアグレッシブな動作はここには存在しません。彼らはおそらくそれが何であるかをまったく知らないでしょう。

気候、医学、コロナウイルスについて

インドの気候はどうですか？

ホット。しかし、インドは大きく、ここには多くの気候帯があります。南でさえ非常に異なっています。私たちは海岸から遠く離れた中心部に住んでいて、ここの気候は乾燥しています。街は岩だらけの地形にあり、緑が少なく、ほこりが多く、建設現場が随所にあります。ムンバイから3時間、つまり海から離れた別の都市では、気候は非常に高温多湿です。バンガロア（そこにはEPAMのオフィスもあります）について話している場合、緑がたくさんあります。これにより、気温が数度低くなります。しかし、それはまだ暑いです。







私は3つの季節をマークしました：3月から7月まではここの夏で+ 38-50です。それから梅雨があり、10月〜11月から3月は地元の冬です。非常に快適、30〜35度。



インドは薬とサービスをどのように扱っていますか？

すべてが順調です。ここの薬は安価で、十分な品質です。妻がデング熱にかかったとき、私は保険代理店に行きました。保険は入院を伴う重症例のみを対象としています。私達は私達が曲がることができるセンターによって促されました。知的な医者が捕まり、検査されました。結果はメールで送られてきました。会社からの保険はコロナウイルスによる入院をカバーします（理論的には、幸いなことに、彼らはチェックしませんでした）。



WhatsAppと電子マネーはここで非常に開発されています。現金を持ち歩く必要はまったくありません。多くの地元の支払いシステムが運用されています。配信はミンスクよりもはるかに開発されています。すべてが非常にうまく機能します。非常に興味深いことに、インドは、下水道が走っていて、人々が通りでおしっこをしている、中世の未開発のような貧しい国と見なされています。そういうこともありますが、その一方で、ここにはビジネスセンターやIT地区が建設されています。私はこれを言います：あなたがお金を持っているならば、あなたは現代の世界に住んでいます、あなたがお金を持っていないならば、あなたは中世に住んでいます。







パンデミックにどのように対処していますか？

かなり厳格な検疫がありました。政府は迅速に行動を起こしました。サービス部門全体、小売店全体が家に座っていました。 3月から営業を停止しています。人々のために税金とクレジットの休日が手配されました。しかし、彼らは検疫に違反したことでも罰せられました。彼らは通りに出た人々を棒で殴りました。



実際、あなたが家にいるなら、あなたはうまくやっています。私たちは、住宅団地内にショップ、薬局、ジム、スイミングプール、遊び場があるコミュニティに住んでいるので、私にとっては簡単です。つまり、基本的なものはすべて近くにあり、どこにも行く必要はありません。夕方には、子供たちと一緒に安全に領土を歩き回ることができます。



今、私たちは家に座り続けています。私たちの検疫は1か月前にハイデラバードで解除されましたが。お店は開いていますが、娯楽はあまりありません。私の家族と私はあなたが馬に乗ることができる1つのクラブを見つけました。また、車を借りて街中をドライブしたり、家族みんなで自然に出かけたりしたいです。隣のプニでは、検疫が再び導入され、非常に厳格でした。食料品店は閉店しました。彼らは救済を導入することを計画しています：1週間の検疫と1週間の休息を行います。



あなたの家族は一般的にどのように自由な時間を過ごしますか？

最初の6か月は、外に出て街を見ました。子供たちは市場に夢中だった。この地域だけでなく、近隣諸国にも見どころがあります。最初の数ヶ月は梅雨だったので、あまり旅行しませんでした。冬が始まると、彼らはより頻繁に外に出始めました。大晦日、私たちはヒマラヤに行きました。私もエベレストを見ました-とても美しいです。私たちはゴアに飛んで休んだ。検疫後、暑さがおさまったら、もっと頻繁にやっていきたいと思います。しかし、何よりも、私たちはゲストに感謝し始めました。自分の言語で誰かと座って話したいだけの場合もあります。







あなたはベラルーシを逃します：食べ物、製品、種類？

私たちはいくつかのことが恋しいです。サラはここにいませんし、キャビアもありません。一般的に、缶詰などの魚介類はここでは見つかりません。パンがあり、白がたくさんありますが、ライ麦を探す必要があります。まったく見つけられないものから：タラの肝臓、ケフィール、コテージチーズ、サワークリーム（しかし、私たちはそれらを自分たちで作るコツをつかみました）。



そして、あなたがなしであなたの人生を想像することができないどんなインドの製品、スパイスまたは料理ですか？

私はダルが好きです-地元のエンドウ豆のスープ。貧しい人の食べ物とされていますが、美味しいです。私はバターチキンも好きです-バタークリームソースのチキン。しかし、おそらく、私は果物を最も恋しく思うでしょう。結局のところ、ミンスクではインド料理を見つけることができ、すべてのスパイスは間違いなくコマロフカにありますが、ベラルーシにはそのような果物や野菜はありません。







インドに引っ越してから何が変わりましたか？

あごひげを生やしました（笑）。一方で、彼は仕事でより抑制され、思慮深くなりました。一方で、よりいらいらします。常に適応して調整しようとするのは難しいです。完全に理解したい場合があります。



あなたは最初に、インドは誰にとっても違うと言いました。彼女はあなたにとってどんな感じですか？

彼女は友好的で、多様で、美しく、シンプルで、とても子供っぽいです。まるであなたが子供の世界に飛び込んでいるかのように、インディアンはとても幼稚であるように私には思えます。ここで多くを見る時間がありませんでしたが、インドに来たことを一瞬後悔していません。これは私にとって非常に興味深い経験です。ここで私は人生、物事、人々に別の方法で関わり始めました。すべてがなんとか簡単になりました。私は偏見を取り除きました。永久にここに引っ越すことをお勧めすることはできません。しかし、1、2年の間、誰にとっても間違いなくインドを訪れる価値があります。他の人々、異なる文化を見て、彼らから何かを学ぶこと。